Karl Marx Stadt TRADUCCIÓN - Kraftklub (Impressão)

Ich steh auf Kaffee, Kippen, Diamant-Räder,

Ich war nie der in-der-Klasse-vorne-Sitzer-und-die-Hand-heber

Eher so Angeber, ein verpeilter hänger-daran,

Hat sich bis heute eigentlich nicht viel geändert, verdammt!

Ich kann nix dafür, doch die Meisste begreifen nicht,

dass es nicht meine Schulde ist, wenn mein Leben scheiße ist.

Sondern eigentlich das System, Politik und Hartz-IV,

egal woran es liegt, es liegt nicht an mir.

Ich komm aus Karl-Marx-Stadt, bin ein Verlierer Babie, original lostless

Ich steh auf keiner Gästeliste,

ich bin nicht mal cool in einer Stadt, die voll mit Nazis ist, Rentnern und Schulen.

Ich cruise Banane essend im Trabant um den Karl-Marx-Kopf,

die Straßen menschenleer und das Essen ohne Farbstoff.

Diskriminiert, doch mich motiviert, von der Decke tropft das Wasser, nix funktioniert.

So wohnen wir in Sachsen, auf modernden Matratzen,

immer jut drauf und ohne Kohle in den Taschen.

Ich komm aus Karl-Marx-Stadt, bin ein Verlierer Babie, original lostless

Me gusta el café, los cigarrillos, las ruedas de diamante,

Nunca fui el que se sentaba al frente en clase y levantaba la mano

Más bien un fanfarrón, un colgado despistado,

Realmente no ha cambiado mucho hasta hoy, ¡maldita sea!

No puedo evitarlo, pero la mayoría no entiende

que no es mi culpa si mi vida es una mierda.

En realidad es culpa del sistema, la política y el Hartz-IV,

da igual de qué se trate, no es culpa mía.

Vengo de la Ciudad Karl Marx, soy un perdedor, bebé, original sin pérdidas

No estoy en ninguna lista de invitados,

ni siquiera soy genial en una ciudad llena de nazis, jubilados y escuelas.

Cruzo comiendo plátano en el Trabant alrededor de la cabeza de Karl Marx,

las calles vacías y la comida sin colorantes.

Discriminado, pero motivado, gotea agua del techo, nada funciona.

Así vivimos en Sajonia, en colchones mohosos,

siempre de buen humor y sin dinero en los bolsillos.

Vengo de la Ciudad Karl Marx, soy un perdedor, bebé, original sin pérdidas

Escrita por: