Méxica
Oc ye nechca!.
Cae el pueblo tolteca, ha nacido el guerrero mayor,
Anazasis herencia de Puebla, venerado Xolotl,
Y el Uey Tlatoani,hombre leyenda, del viejo Aztlàn,
Es quien a tomado el orden macro en escencia del Monte Albàn.
Entre luchas y heridas, la gente sin rostro surgiò,
Serpiente Emplumada, dios blanco,...oh!,
Quetzalcoalt!,...sobre el mar y en la tierra aun vives,
Con la carne del tiempo gritas y gimes,
Desde el centro del ùnico mundo,...allì, en Meztliapàn.
Azteca sin miedo, Soy!,...grita el guerrero,
Oh!!!,...el que nadie ha podido vencer,
Oh!!!,...ser noble , roja piel,
Grita sin miedo, Mèxica, Mèxica, Mèxica.
Méxica
Oh ja, hoor!
De Tolteken vallen, de grootste krijger is geboren,
Anazasis, erfgoed van Puebla, vereerd Xolotl,
En de Uey Tlatoani, man van legende, uit het oude Aztlàn,
Is degene die de macro-orde heeft aangenomen van de essentie van Monte Albàn.
Tussen strijd en wonden, de mensen zonder gezichten kwamen op,
Gevederde Slang, witte god,...oh!,
Quetzalcoatl!,...over de zee en op het land leef je nog,
Met het vlees van de tijd schreeuw je en kreun je,
Vanuit het centrum van de enige wereld,...daar, in Meztliapàn.
Azteek zonder angst, dat ben ik!,...schreeuwt de krijger,
Oh!!!,...degene die niemand heeft kunnen verslaan,
Oh!!!,...noble wezen, rode huid,
Schreeuw zonder angst, Méxica, Méxica, Méxica.