Jomsvikingerne
Ufred er i norge - i kongens viltre land
Jomsvikingerne er kommet - med sin vilde hær
Hør her håkon jarl - de går med ild og brand
Vi må gøre modstand - og beholde vores land
[nu drikker de i jomsborg - øl og brændevin
De er seje helte - de frygter ingen ting]
Kongen gør nu bud - efter troldkvinderne
Tyve kister røde guld - vil jeg give jer
Hvis i skaffer mig af - med jomsvikingerne
Nej gi os prinseblod - i vores drikkehorn
Heller vil jeg holde - mit rige og mit land
Her har du prinsens - unge lille hånd
Det var i troldenes hule - der flyder prinsens blod
Mens der på slottet - flyder kongens tåre
Men midt i slaget - kom der sne og storm
Uhyrer og jetter - deltog i den kamp
Alle blev de dræbt - de jomsvikinger
En dag skal man dø - det er hvad man gør
Nu drikker de i valhalla - øl og brændevin
De er døde helte - nu frygtes ingenting
Los Jomsvikings
Ufred está en Noruega - en la salvaje tierra del rey
Los Jomsvikings han llegado - con su salvaje ejército
Escucha aquí, jarl Haakon - van con fuego y destrucción
Debemos resistir - y mantener nuestra tierra
[ahora beben en Jomsborg - cerveza y aguardiente
Son valientes héroes - no le temen a nada]
El rey ahora llama - a las hechiceras
Veinte cofres de oro rojo - les daré
Si me deshacen - de los Jomsvikings
No nos des sangre de príncipe - en nuestros cuernos de bebida
Prefiero mantener - mi reino y mi tierra
Aquí tienes la mano - joven del príncipe
Fue en la cueva de los trolls - donde fluye la sangre del príncipe
Mientras en el castillo - fluyen las lágrimas del rey
Pero en medio de la batalla - llegó la nieve y la tormenta
Monstruos y gigantes - participaron en esa lucha
Todos fueron muertos - los Jomsvikings
Un día se debe morir - es lo que se hace
Ahora beben en el Valhalla - cerveza y aguardiente
Son héroes muertos - ahora no se teme nada