Occupé
Niemand aan de andere kant
zijn doen en laten is navenant
niemand wil wat hij doet
de andere weten wel hoe het moet
Iedereen kent hem bij z'n naam
ze vinden hem toch zo infaam
iedereen wijst hem achterna
ze vinden zichzelf zo goed hoera
't is occupé wheehee
't is occupé wheehee
't is occupé
Niemand weet wie ze is
ze zijn toch zo monisties
niemand die om haar denken geeft
ze zijn zo vreselijk beleefd
Iedereen heeft haar leeggeplukt
ze heeft zichzelf nu losgerukt
iedereen zegt 'laisser-allez'
maar als ze belt is het occupé
Ocupado
Nadie al otro lado
sus acciones son acordes
nadie quiere lo que hace
los demás saben cómo debería ser
Todos lo conocen por su nombre
lo encuentran tan infame
todos lo señalan con el dedo
se creen tan buenos, ¡hurra!
Está ocupado, wheehee
está ocupado, wheehee
está ocupado
Nadie sabe quién es ella
son tan monistas
despreocupados por su bienestar
son tan terriblemente educados
Todos la han exprimido
se ha liberado por fin
todos dicen 'laisser-allez'
pero cuando llama, está ocupado