Grow up so fast
It's mothers birthday,she's forty years.
And I don't know what to say.
Buy her roses and cry her tears,
And she'll just give them away.
Maybe I'll fight it.
Maybe I'll fight it.
Why'd I have to grow up so fast?
I just want to stay here and laugh.
Oh we only, oh we only blew away.
You were wearing my favorite dress,
When you left that day.
But yellow covers your photograph,
You come to me in waves.
Baby,I'll find her.
Baby, I'll find her.
Why'd I have to grow up so fast?
I just want to stay here and laugh.
Oh we only, oh we only blew away.
I don't want to be the one who has to be afraid.
I don't want to be the one who feels so afraid.
I just want to be the one to make you smile.
And kiss your face.
It's mothers birthday, she's forty years.
I don't know what to say.
Why'd I have to grow up so fast?
I just want to stay here and laugh.
Oh we only, oh we only blow away.
Why'd I have to grow up so fast?
I just want to stay here and laugh.
Oh we only...
Crecer tan rápido
Es el cumpleaños de mamá, tiene cuarenta años.
Y no sé qué decir.
Le compro rosas y lloro sus lágrimas,
Y ella simplemente las regala.
Quizás lo pelee.
Quizás lo pelee.
¿Por qué tuve que crecer tan rápido?
Solo quiero quedarme aquí y reír.
Oh, solo, oh, solo nos desvanecimos.
Llevabas puesto mi vestido favorito,
Cuando te fuiste ese día.
Pero el amarillo cubre tu fotografía,
Vienes a mí en olas.
Nena, la encontraré.
Nena, la encontraré.
¿Por qué tuve que crecer tan rápido?
Solo quiero quedarme aquí y reír.
Oh, solo, oh, solo nos desvanecimos.
No quiero ser quien tenga que tener miedo.
No quiero ser quien se sienta tan asustado.
Solo quiero ser quien te haga sonreír.
Y besar tu rostro.
Es el cumpleaños de mamá, tiene cuarenta años.
No sé qué decir.
¿Por qué tuve que crecer tan rápido?
Solo quiero quedarme aquí y reír.
Oh, solo, oh, solo nos desvanecemos.
¿Por qué tuve que crecer tan rápido?
Solo quiero quedarme aquí y reír.
Oh, solo...
Escrita por: Chantal Kreviazuk / Raine Maida