Není Marné Žít
Marné žít, kolik lidí vzalo sobì život svùj
dobøe víš, slova nazahojí duši zlomenou.
Nenajdou klid, kam odchází duše neví nikdo z nás
ve chvíli poslední chtìjí zùstat, chtìli být bez nás.
Zùstanou navždy jenom v srdcích tìch co milujou
neodsoudìj, na život i na smrt èlovìk právo má.
Ne - život nevrátí
co jednou vzal.
Ne, pøece není marné žít
a vše dobré co zanecháš
po tobì zùstavá
ne, pøece není marné žít
život nedá co ti vzal
a pøece krásným zùstává
i když život nedá co ti vzal
pøece krásným zùstává.
No es en vano vivir
No es en vano vivir, cuántas personas se han llevado su propia vida
bien sabes, las palabras no curan el alma rota.
No encuentran paz, a donde va el alma nadie lo sabe
en el momento final quieren quedarse, querían estar sin nosotros.
Permanecen para siempre solo en los corazones de quienes aman
no juzgues, en la vida y en la muerte el ser humano tiene derecho.
No - la vida no devuelve
lo que una vez se llevó.
No, no es en vano vivir
y todo lo bueno que dejas
permanece después de ti
no, no es en vano vivir
la vida no quita lo que te quitó
y aún así sigue siendo hermosa
aunque la vida no devuelva lo que te quitó
aún así sigue siendo hermosa.