Beyond The Veil
The laughter of angels is in the continuous litany of
the agonized newborn, perished in humiliation, torture and abuse.
For they all shine with glimpses of salvation to come.
The never-ending humane thirst for iniquity is being
quenched with words and images of dignity of its own kind raped.
For they all shine with glimpses of salvation to come.
Más allá del velo
La risa de los ángeles está en la letanía continua
del recién nacido agonizante, perecido en humillación, tortura y abuso.
Pues todos brillan con destellos de salvación por venir.
La sed humana interminable por la iniquidad está siendo
saciada con palabras e imágenes de dignidad de su propia especie violada.
Pues todos brillan con destellos de salvación por venir.