395px

Mick Jagger

Kriill

Mick Jagger

I’m a sinner
I’m an ant killer
A dozen steps
Crushed a billion eggs
On my way to school
Bout’ to be queens
Made a crime scene
With my sole concern

Arrête de croire, petit
T’es à l’abris
Nulle part, nulle part

I’m a sinner
I’m an ant killer
Need to confess
Come back to life
You got to be a queen
I’ll fix you
Rebuild the anthill
Lay a billion eggs

Rise an army
Come back to me
Then grow a billion times
Be a man killer
Crush our tiny heads
On my way to school
Make me suffer
Be my sole comfort

Mick Jagger

Soy un pecador
Soy un asesino de hormigas
Una docena de pasos
Aplasté mil millones de huevos
En mi camino a la escuela
A punto de ser reinas
Hice una escena del crimen
Con mi única preocupación

Deja de creer, chiquito
Estás a salvo
En ningún lado, en ningún lado

Soy un pecador
Soy un asesino de hormigas
Necesito confesar
Volver a la vida
Tienes que ser una reina
Te arreglaré
Reconstruiré el hormiguero
Pondré mil millones de huevos

Levanta un ejército
Vuelve a mí
Luego crece mil millones de veces
Sé un asesino de hombres
Aplasta nuestras diminutas cabezas
En mi camino a la escuela
Hazme sufrir
Sé mi único consuelo