Shoebox
Caught my mind inside of your pictures
Trapped it frame to frame inside your hand
That's the reason why I feel dizzy
'Cause you handle them without care
All that's left of you is in a shoebox
Can't you see I keep my love with a lock
Piled up all your thoughts in my boxes
Lying side by side with all the rest
I collected them with my fingers
So they will be mine when you forget
All that's left of you is in a shoebox
Can't you see I keep my love with a lock
Boîte à chaussures
J'ai piégé mon esprit dans tes photos
Les enfermant image par image dans ta main
C'est la raison pour laquelle je me sens étourdi
Parce que tu les manipules sans soin
Tout ce qu'il reste de toi est dans une boîte à chaussures
Tu ne vois pas que je garde mon amour sous clé
J'ai empilé toutes tes pensées dans mes boîtes
Couchées côte à côte avec toutes les autres
Je les ai collectées avec mes doigts
Pour qu'elles soient à moi quand tu oublieras
Tout ce qu'il reste de toi est dans une boîte à chaussures
Tu ne vois pas que je garde mon amour sous clé