395px

Sintiendo la mortalidad

Kris Kristofferson

Felling Mortal

At this moment in the dream
That old man there in the mirror
And my shaky self-esteem

Here today and gone tomorrow
That’s the way it’s got to be
With an empty blue horizon
For as far as i can see

God almighty here i am
Am i where i ought to be
I’ve begun to soon descend
Like the sun into the sea
And i thank my lucky stars
From here to eternity
For the artist that you are
And the man you made of me

Pretty speeches still unspoken
Perfect circles in the sand
Rules and promises i’ve broken
That i still don’t understand

Soon or later i’ll be leaving
I’m a winner either way
For the laughter and the loving
That i’m living with today

Sintiendo la mortalidad

En este momento en el sueño
Ese viejo allí en el espejo
Y mi tambaleante autoestima

Aquí hoy y mañana desaparecido
Así es como tiene que ser
Con un horizonte azul vacío
Hasta donde alcanza mi vista

Dios todopoderoso aquí estoy
¿Estoy donde debo estar?
He comenzado a descender demasiado pronto
Como el sol en el mar
Y agradezco a mis estrellas de la suerte
Desde aquí hasta la eternidad
Por el artista que eres
Y el hombre en que me convertiste

Discursos bonitos aún no dichos
Círculos perfectos en la arena
Reglas y promesas que he roto
Que aún no entiendo

Tarde o temprano me iré
Soy un ganador de cualquier manera
Por la risa y el amor
Con los que vivo hoy

Escrita por: Kris Kristofferson