395px

Mi Coche Fúnebre

Krohm

My Hearse

Along comes my hearse,
marked with contempt.
Silently about,
its rotting descent.
Fickle the flame,
as chill it brings.
Tired and weary,
as the raven sings.
My time has come,
and bitter is the taste.
My time it seems,
is met with haste.
So carry me softly,
with your gentle sway.
Back to the womb,
in the earth I lay.
Grieve me not,
I have no remorse for I have arrived....

Mi Coche Fúnebre

Llega mi coche fúnebre,
marcado con desprecio.
Silenciosamente,
con su descenso podrido.
Caprichosa la llama,
que trae consigo el frío.
Cansado y agotado,
mientras el cuervo canta.
Ha llegado mi momento,
y amargo es el sabor.
Mi tiempo parece,
ser recibido con prisa.
Así que llévame suavemente,
con tu suave balanceo.
De regreso al útero,
en la tierra reposo.
No me llores,
no tengo remordimientos pues he llegado....