Sapore Di Miele
Sapore di miele,
sapore d'amore,
dalla tua pelle dentro alla mia bocca,
quando torni a farti la mia faccia.
Un gusto melato
di cose già avute
(dopo un'ora sarebbero perdute):
si può solo riprendere a giocare
ancora e ancora
finchè lo vuoi.
Dammi il tuo nettare, mia bella Venere,
che tornerò il tuo duro Satiro.
Ancora e ancora
finchè mi vuoi:
con il tuo nettare, mia sacra Menade,
io tornerò dentro di te.
Sapore di miele,
sapore d'umore:
alveare mio, stilla ancora amore!
Suggo e bevo come fa l'ape al fiore.
Il tempo è dei giochi
che accadono allegri,
e solo questo è il mondo che vogliamo:
lascia un gusto dolce che godiamo
ancora e ancora
finchè lo vuoi.
Dammi il tuo nettare, mia bella Venere,
che tornerò il tuo duro Satiro.
Ancora e ancora,
finche mi vuoi:
con il tuo nettare, mia sacra Menade,
io tornerò il tuo duro Priapo.
Ecco... lo sento ritornare...
si tu dissetami così...
vieni a gustare il tuo sapore
il tuo desiderio qui ... su me... oh si...
Eccomi qui mia bella Venere
rinvigorito bella Venere
sono il tuo satiro ancora di più
e vengo su giù su giù su giù
Eccomi qui mia sacra Menade
rinato mia gustosa Menade
sono un tuo fauno sono il dio pan e vengo su giù su giù su giù.
Sabor a Miel
Sabor a miel,
sabor de amor,
desde tu piel dentro de mi boca,
cuando vuelves a hacer mi cara.
Un gusto meloso
de cosas ya vividas
(después de una hora se perderían):
solo se puede volver a jugar
una y otra vez
hasta que lo desees.
Dame tu néctar, mi bella Venus,
que volveré a ser tu duro Sátiro.
Una y otra vez
hasta que me quieras:
con tu néctar, mi sagrada Menade,
volveré dentro de ti.
Sabor a miel,
sabor de humor:
mi colmena, sigue destilando amor!
Chupo y bebo como lo hace la abeja en la flor.
El tiempo es de juegos
que suceden alegres,
y solo este es el mundo que queremos:
deja un sabor dulce que disfrutamos
una y otra vez
hasta que lo desees.
Dame tu néctar, mi bella Venus,
que volveré a ser tu duro Sátiro.
Una y otra vez,
hasta que me quieras:
con tu néctar, mi sagrada Menade,
volveré a ser tu duro Priapo.
Aquí... lo siento regresar...
si me sacias así...
ven a saborear tu sabor
tu deseo aquí ... sobre mí... oh sí...
Aquí estoy, mi bella Venus
revitalizado, bella Venus
soy tu sátiro aún más
y subo y bajo, subo y bajo, subo y bajo
Aquí estoy, mi sagrada Menade
renacido, mi deliciosa Menade
soy tu fauno, soy el dios Pan y subo y bajo, subo y bajo, subo y bajo.