Aurora
Non ti sei accorto ancora che siamo
pi attraenti delle metafore?
(La mediocrit ti consolida e gli ipocriti sostengono l'opera)
E' un abbaglio stomachevole
che non ci fa sorridere
No, non ci fa sorridere.
Non ti sei accorto ancora che siamo
pi veraci delle retoriche?
(Freschi come aurora di marmo risplenderemo sulle tue reliquie)
E' un orgoglio miserevole ignorare l'innegabile
e non ci fa sorridere
No non ci fa sorridere.
Un giorno, presto, capirai
piegato all'evidenza di ogni verit
e ci farai sorridere e ti farai deridere
Aurora
¿Todavía no te has dado cuenta de que somos
más atractivos que las metáforas?
(La mediocridad te consolida y los hipócritas sostienen la obra)
Es un engaño repugnante
que no nos hace sonreír
No, no nos hace sonreír.
¿Todavía no te has dado cuenta de que somos
más sinceros que las retóricas?
(Frescos como la aurora de mármol brillaremos sobre tus reliquias)
Es un orgullo miserable ignorar lo innegable
y no nos hace sonreír
No, no nos hace sonreír.
Un día, pronto, entenderás
doblegado a la evidencia de cada verdad
y nos harás sonreír y te harás burlar