395px

Puedo Hacerlo

Kuroko no Basuke

Can Do

だから言ったじゃないか
Dakara itta janai ka
弱さを売りにしたって前になんか進めやしないんだぜ
Yowasa wo uri ni shitatte mae ni nanka susume ya shinai nda ze
ねえ儚い自分
Nee hakanai jibun
演出したって誰も無感動
Enshutsu shitatte dare mo mu kandou

孤独が細波む夜にだって明日待ちわびる光がある
Kodoku ga sainamu yoru ni datte asu machiwabiru hikari ga aru
強がる弱い自分を認められる強さを
Tsuyogaru yowai jibun wo mitomerareru tsuyosa wo

始めるんだやれるもんさ
Hajimeru nda yareru mon sa
そこから前を向いちゃって
Soko kara mae wo mui chatte
歩け走れ何度でも
Aruke hashire nandodemo

調子はずれの声だっていいさ
Choushi hazure no koe datte ii sa
それがどうしたんだって
Sore ga doushita n datte
叫ぶんだ俺のバンダ Can you do it?
Sakebu nda ore no banda Can you do it?

するとどうだろう何だって
Suru to dou darou nani datte
怖くなんかなくなってんぜ
Kowaku nanka naku nattenze
今日が我が身だ I can do it
Kyou ga wagamida I can do it
You can do it
You can do it
We can do it
We can do it

息が止まるほどの
Iki ga tomaru hodo no
大逆転シュート決めたらあの娘だって微笑むぜ
Dai gyakuten SHOOT kimetara ano ko datte hohoemu ze
ねえ腐ったままじゃ
Nee kusatta mama ja
勝利の女神も振り向かんぞ
Shouri no megami mo furimukan zo

試しに問いただしたらどうだいどこまでやれそう勝手なことを
Tameshi ni toitadashitara dou dai doko made yare sou katte koto wo
諦めてきた昨日も無駄にしない勇気を
Akiramete kita kinou mo mudanishinai yuuki wo

はじけ飛んだ胸の奥が
Hajike tonda mune no oku ga
今すぐ脱走飛び出して
Ima sugu dashuu tobi dashite
Wake it up! Break it out! 迷走でも
Wake it up! Break it out! Meisou demo

勝ってばっかが嫌なんか言ってばっか
Katte bakka ga iya nanka itte bakka
調子こいてんな
Choushi koi ten na
勝つのは俺だろ Can you do it?
Katsu no wa ore daro Can you do it?

知ったこっちゃねえぞ Baby
Shitta koccha nee zo Baby
周りなんて黙らせてやるぜ
Mawari nante damarasete yaru ze
明日も我が身だ I can do it
Asu mo wagamida I can do it
You can do it
You can do it
We can do it
We can do it
I can do it (Do it!!)
I can do it (Do it!!)

これっぽっちの内生で
Koreppocchi no naisei de
あっちこっち火をつけて
Acchi kocchi hi wo tsukete
汗まみれになって全身全霊
Ase mamire ni natte zenshinzenrei

君がいればいつだって
Kimi ga ireba itsu datte
何度だって立ち上がれんだ
Nando datte tachiagarenda
そうさ No surrender
Sou sa No surrender

調子はずれの声だっていいさ
Choushi hazure no koe datte ii sa
それがどうしたんだって
Sore ga doushita n datte
叫ぶんだ俺のバンダ Can you do it?
Sakebu nda ore no banda Can you do it?

するとどうだろう何だって
Suru to dou darou nani datte
怖くなんかなくなってんぜ
Kowaku nanka naku nattenze
今日が我が身
Kyou ga wagamida
だからやれるだろう
Dakara yareru darou
I can do it
I can do it
You can do it
You can do it
We can do it
We can do it

Puedo Hacerlo

Por eso te lo dije
No puedes avanzar vendiendo debilidad
Hey, tu efímero ser
Aunque actúes, nadie se conmueve

Incluso en las noches de soledad y olas suaves
Hay una luz esperando mañana
La fuerza para aceptar tu debilidad y fingir ser fuerte

Empieza, puedes hacerlo
Mira hacia adelante desde ahí
Camina, corre, una y otra vez

Está bien escuchar voces desafinadas
¿Y qué importa eso?
Grito con mi banda, ¿puedes hacerlo?

¿Qué pasa entonces?
Ya no tengo miedo
Hoy es mi día, puedo hacerlo
Tú puedes hacerlo
Nosotros podemos hacerlo

Cuando anote un gol increíble
Incluso esa chica me sonreirá
Hey, no te pudras
Ni la diosa de la victoria se volverá hacia ti

¿Qué tal si cuestionamos hasta dónde podemos llegar?
No desperdicies el coraje que no abandonó ayer

El corazón que late con fuerza
Escapa de inmediato
¡Despiértalo! ¡Libéralo! Aunque esté perdido

No me gusta ganar siempre
No te creas tan genial
¿Quién crees que ganará? ¿Puedes hacerlo?

No tienes idea, baby
Voy a callar a todos a mi alrededor
Mañana también es mi día, puedo hacerlo
Tú puedes hacerlo
Nosotros podemos hacerlo
Puedo hacerlo (¡Hazlo!)

Con un poco de pasión interna
Encendiendo fuegos por todas partes
Sudando con todo mi ser

Si estás ahí, siempre
Puedo levantarme una y otra vez
Sí, sin rendirme

Está bien escuchar voces desafinadas
¿Y qué importa eso?
Grito con mi banda, ¿puedes hacerlo?

¿Qué pasa entonces?
Ya no tengo miedo
Hoy es mi día
Así que puedo hacerlo
Tú puedes hacerlo
Nosotros podemos hacerlo

Escrita por: Kisho Taniyama