Unmei
(Eric) おまえといたみを
(Eric) Omae to itami wo
わけあえるなら
Wakeaeru nara
どんなつみも おかそう
Donna tsumi mo Okasou
おまえがしんだら
Omae ga shindara
こおりのほほに
Koori no hoho ni
いちどだけ KISSして
Ichido dake KISS shite
(Alan) たびにでよう
(Alan) Tabi ni deyou
(Eric) たびにでよう
(Eric) Tabi ni deyou
(Alan) きょうからふたり
(Alan) Kyou kara futari
(Eric) ERICAのはなの
(Eric) ERICA no hana no
(Alan) こどくなかげ かさねて
(Alan) Kodoku na kage Kasanete
(Eric) こどくも かさねて
(Eric) Kodoku mo Kasanete
(Alan) たったひとり うまれたのは
(Alan) Tatta hitori Umareta no wa
(Eric) ああ ひとりうまれたわけは
(Eric) Aa Hitori umareta wake wa
(Alan) よりそいあう ためだね
(Alan) Yorisoiau Tame da ne
(Eric) きっとふたり であうためだね
(Eric) Kitto futari Deau tame da ne
(Alan) ともよ それがさだめ
(Alan) Tomo yo Sore ga sadame
(Eric) ともよ それがさだめだから
(Eric) Tomo yo Sore ga sadame dakara
(Alan) なみだは もういらない
(Alan) Namida wa Mou iranai
(Eric) なみだは もういらない
(Eric) Namida wa Mou iranai
(Alan) たったひとり うまれたのは
(Alan) Tatta hitori Umareta no wa
(Eric) ああ ひとりうまれたわけは
(Eric) Aa Hitori umareta wake wa
(Alan) よりそいあう ためだね
(Alan) Yorisoiau Tame da ne
(Eric) きっとふたり であうためだね
(Eric) Kitto futari Deau tame da ne
(Alan) ともよ それがさだめ
(Alan) Tomo yo Sore ga sadame
(Eric) ともよ それがさだめだから
(Eric) Tomo yo Sore ga sadame dakara
(Alan) なみだは もういらない
(Alan) Namida wa Mou iranai
(Eric) なみだは もういらない
(Eric) Namida wa Mou iranai
Fate
If we can share our pain
No matter what suffering comes our way
If you were to die
I'd kiss your frozen cheeks just once
Let's go on a journey together
Let's go on a journey together
From today, the two of us
Under the solitary shadow of Erica
We'll overlap our solitude
We'll overlap our solitude
Being born alone
Ah, the reason for being born alone
Is to be close to each other
Surely, it's to meet each other
Friend, that's destiny
Friend, that's destiny
Tears are no longer needed
Tears are no longer needed
Being born alone
Ah, the reason for being born alone
Is to be close to each other
Surely, it's to meet each other
Friend, that's destiny
Friend, that's destiny
Tears are no longer needed
Tears are no longer needed