Chuuzetsu
aibu ni akekureta ningyou e miutsuru
kagamibari no heya de hakujitsu wo kanjita
hebi ni nita youshi wa tainai e toketsu wo
musubareru gishiki wa ma ni awanai koto wo
wasurekaketeta tsumi ga koko kara hatsujou kawasu
modoshikaketeta batsu ga ima demo eien dzuketa
anata wo kanashimeru haigo no koe
chizome no ketsubetsu ni migoroshi wo
watashi wo kanashimeru haigo no kage
chizome no ketsubetsu ni migoroshi wo...
anata wo kanashimeru haigo no koe
watashi wo kanashimeru haigo no kage
anata no mimimoto ni hiai no koe
watashi to ikiteita chuuzetsukoji
anata wo kanashimeru... watashi wo kanashimeru...
Blutige Trennung
In die Puppe, die mir Liebe gab, schaue ich hinein
Im Spiegelzimmer fühlte ich den hellen Tag
Die Schlange, die mir ähnlich sieht, schmilzt in mir
Die Rituale, die uns verbinden, passen nicht zusammen
Die Sünden, die ich fast vergessen hatte, kommen hier zurück
Die Strafe, die ich zurückzuhalten versuchte, bleibt ewig bestehen
Die Stimme, die dich traurig macht, ist hinter mir
In der blutigen Trennung, die ich erleide
Der Schatten, der mich traurig macht, ist hinter mir
In der blutigen Trennung, die ich erleide...
Die Stimme, die dich traurig macht, ist hinter mir
Der Schatten, der mich traurig macht, ist hinter mir
In deiner Nähe höre ich die Stimme des Schmerzes
Ich lebte mit dir, in dieser blutigen Trennung
Die Stimme, die dich traurig macht... die Stimme, die mich traurig macht...