Feuer
Gestern Nocht in mein Wogn
Du und i endlich allaa.
I streich da durch d Hoa,
Du sogst leise: Na.
Heite ned, bitte woat no.
Aber i waaß, dia geht´s wia mia.
Du brennst wia i
Uhhhh Feia.
Es is noch Mitternocht und i bring di ham.
Steig mit dia aus´m Wogn.
Du sagst: "I find den Weg allaa."
Und dabei schaust mi an, daß i waaß dia geht´s wia mia.
Du stehst wia i
im Feia.
Du spüst a oages Spül, spüst mit mia Katz und Maus,
du spüst mit´n Feia und des halt i nimma aus.
I hob scho Angst vorm Schlofn, lieg in an Feiabett.
Vabrenn mit Haut und Hoa, wann mi ned boid wea rett.
Romeo und Julia, Samson und Delilah.
Jo, von sowas tramst und i krepier daweu im Feia.
Und dann schaust mi an und i waaß dir geht´as wia mia
Du brennst wia i
Uhhhh Feia.
Fuego
Anoche en mi auto
Tú y yo finalmente solos.
Yo acaricio el fuego,
Tú susurras suavemente: 'Sí'.
Hoy no, por favor espera un poco más.
Pero sé que te pasa como a mí.
Tú ardes como yo
Uhhhh Fuego.
Todavía es medianoche y te llevo a casa.
Bajas del auto conmigo.
Dices: 'Encuentro el camino solo'.
Y al mirarme, sé que te pasa como a mí.
Tú estás como yo
en el fuego.
Sientes una fuerte atracción, juegas conmigo al gato y al ratón,
sientes el fuego y ya no lo aguanto más.
Tengo miedo de dormir, yacer en una cama de fuego.
Ardo en llamas, si no me salvan pronto.
Romeo y Julieta, Sansón y Dalila.
Sí, sueñas con algo así y yo me muero en el fuego.
Y luego me miras y sé que te pasa como a mí.
Tú ardes como yo
Uhhhh Fuego.
Escrita por: Bruce Springsteen