Höchste Zeit
Wochst auf und denkst da - na, du denkst da nix.
Gspiast es denkn bringst ned, legst di wieder hin.
In da Hockn geht nix weida, do pickt da nur des Hirn.
Schneidst dei erstes 1/4 ei. Wartst, daa des wos bringt.
Allaa sei is a Krankheit. Du wast unter dÂ'Leut.
Glaubst de ham scho gwart auf di, glaubst es is soweit:
Es is hachste Zeit - du sogst: "Des wa do glocht."
Es is hachste Zeit - host no va vua heit Nocht.
De Leit, de wos du siechst, die sehn di ned.
Des muaa a Miaverstandnis sei, wann ana mit dir redt.
Dei Lebn des rennt auf Schienen - eanas a -
und es rennt ollaweu im Kras. Und jeda foat allaa.
Wannst amoi wem anbohrst, is er schwa vawirrt.
Oba du gibst no ned auf, weu du gspiast:
Es is hachste Zeit - du sogst: "Des wa do glocht."
Es is hachste Zeit - host no va vua heit Nocht.
Die Nocht is schwarz wia imma, schwarz und koid.
Und du bleibst schee im Trab, schaust daad an jedn gfoist.
Sei Lochn owareian, a wanns zum Wana is.
Und no a letzte Runde schmeian fia wem denst glei vagiat.
Wem suachn, der mit dia geht, daad ned allanich gfriast
und schlofn nebn wem fremdn, bist Murgn dann gspiast:
Es is hachste Zeit - des woa a lange Nocht
Es is hachste Zeit - wos hot ma die Nocht brocht?
Es is hachste Zeit - des woa a lange Nocht
Es is hachste Zeit - wos hot ma die Nocht brocht?
Es is hachste Zeit.
Es hora de despertar
Despiertas y piensas ahí - no, no piensas en nada.
Jugar a pensar no te lleva a ningún lado, te vuelves a acostar.
Sentado no avanzas, solo te atormenta el cerebro.
Cortas tu primer cuarto de hora. Esperas a ver si eso funciona.
Estar solo es una enfermedad. Sabes entre la gente.
Crees que te estaban esperando, crees que es el momento:
Es hora de despertar - dices: 'Eso estaba claro'.
Es hora de despertar - todavía tienes algo por hacer esta noche.
Las personas que ves, no te ven.
Debe ser un malentendido cuando alguien habla contigo.
Tu vida corre sobre rieles - también la de ellos -
y corre siempre en círculos. Y cada uno va solo.
Cuando te acercas a alguien, se confunde.
Pero tú no te rindes, porque sientes:
Es hora de despertar - dices: 'Eso estaba claro'.
Es hora de despertar - todavía tienes algo por hacer esta noche.
La noche es oscura como siempre, negra y fría.
Y sigues en marcha, observando a todos.
Sus risas se desvanecen, incluso si es para llorar.
Y lanzas una última ronda para quien piensas que se va a ir pronto.
Buscar a alguien que camine contigo, no solo te congele
y dormir al lado de un extraño, para que por la mañana te sientas:
Es hora de despertar - fue una larga noche.
Es hora de despertar - ¿qué nos trajo esta noche?
Es hora de despertar - fue una larga noche.
Es hora de despertar - ¿qué nos trajo esta noche?
Es hora de despertar.