395px

Ella es todo para mí

Yaşar Kurt

She is all in all to me

むねつくこのおもいはたえず
Mune tsuku kono omoi wa taezu
これからさきもきみにこがれる
Kore kara saki mo kimi ni kogareru

いたみがぬけず
Itami ga nukezu
なんどじゆうになろうとしでも
Nando jiyuu ni naroutoshi demo
きみにこがれる
Kimi ni kogareru

ねつにうなされてる
Netsu ni unasareteru
へんなかんかく
Hen na kankaku
すこしもみおとすことのない
Sukoshi mo miotosu koto no nai
いとしきだいじなひび
Itoshi ki daiji na hibi
あたまにすみついた
Atama ni sumitsuita
きみのえがおがはなれない
Kimi no egao ga hanarenai

とぎれてすうしゅうかんすぎて
Togirete suu shuukan sugite
まちでみかけたよ
Machi de mikaketayo
あなたのよこがおこしには
Anata no yokogao koshi ni wa
わたしのしらないこがいた
Watashi no shiranai ko ga ita
しあわせそうなあなたのよこがおは
Shiawase sou na anata no yokogao wa
あのころのふたりのようだった
Ano koro no futari no you datta

ひとりきりのへやかすかにのこる
Hitori kiri no heya kasuka ni nokoru
きみのかおりがはなにかすり
Kimi no kaori ga hana ni kasuri
なみだがとまらないよ
Namida ga tomaranaiyo

She is all in all to me
She is all in all to me
She is all in all to me
She is all in all to me

うまれかわっても
Umare kawattemo
きみしかみえないようになりたいな
Kimi shika mienai you ni naritaina
きみとみつけるんだ
Kimi to mitsukerunda
このそらのしたもうにどはなしたりしないのに
Kono sora no shita mou nido hanashita rishinai no ni
あいとかせりふをはくと
Ai toka serifu wo hakuto
かおがへんになっちゃうよ
Kao ga hen ni nacchau yo
うすっぺらいれんあいばかりしてきたから
Usupperai renai bakari shiteki takara
ならないでんわじゅわきこしき
Naranai denwa juwaki koshiki
おもいだしたように何度もつぶやくことば
Omoidashita you ni nando mo tsubuyaku kotoba
きみなしじゃうきていけない
Kimi nashija ukiteikenai

Ella es todo para mí

Estos sentimientos que crecen en mí
Incluso de ahora en adelante, anhelo por ti

El dolor no desaparece
Aunque intente ser libre una y otra vez
Anhelo por ti

Soy sacudido por la fiebre
Una extraña sensación
No puedo apartar la vista ni un poco
De los preciosos días de amor
Tu sonrisa, grabada en mi mente
No se aleja de mí

Después de varias semanas separados
Te encontré en la ciudad
A tu lado, había un niño que no conocía
Tu rostro de felicidad
Era como el de nosotros en aquel entonces

En una habitación vacía, queda ligeramente
Tu fragancia impregnada en las flores
Las lágrimas no se detienen

Ella es todo para mí
Ella es todo para mí

Aunque renazca
Quiero convertirme en alguien que solo vea a ti
Te encontraré
Bajo este cielo, aunque no hablemos dos veces
De amor y frases vacías
Tu rostro cambia
Solo buscando un amor imposible
Un teléfono que no suena
Como si recordara, susurro palabras una y otra vez
Sin ti, no puedo vivir