395px

supuración

Yaşar Kurt

suppuration

今夜もこんなにそばで眠っても知らないふりして
Konya mo konna ni soba de nemutte mo shiranai furi shite
悩んでる胸にちくりとゆびきりまでびりびりするほど痛い日々
Nayanderu mune ni chikuri to yubikiri made biribiri suru hodo itai hibi
どうしたら君は早く行ってくれるのかな
Doushitara kimi wa hayaku ittekureru no ka na
僕に気がないことくらいとっくに気づいてるのに
Boku ni ki ga nai koto kurai tokku ni kizuiteru no ni

いつかわかれが来て悲しい思い出さえ
Itsuka wakare ga kite kanashii omoide sae
忘れるところかできた傷は可能するばかり
Wasureru dokoro ka dekita kizu wa kanou suru bakari
だから早く行ってよ
Dakara hayaku itte yo
すれちがう日々も二人の水わからないくらい深くきしんでく
Surechigau hibi mo futari no mizo wakaranai kurai fukaku kishindeku
離れたくないよそばにいされて
Hanaretakunai yo soba ni isarete
なんて言えない...言えないよ
Nante ienai... Ienai yo

嫌われるのが怖くて胸の中に
Kirawareru no ga kowakute mune no naka ni
閉じ込めてるうちに嘘つきになって
Tojikometeru uchi ni uso tsuki ni natte
悪気のないひと言で傷ついても気がつかないふりだから
Warugi no nai hitokoto de kizutszuite mo ki ga tsukanai furi dakara
できた傷はどんどん可能してくばかり
Dekita kizu wa dondon kanou shiteku bakari
僕らはいやでも明日を迎えて
Bokura wa iya demo ashita wo mukaete
いつかは大事な昨日を忘れていく
Itsuka wa daijina kinou wo wasurete iku
あの日震えた声もそう泣いてた君の顔さえ見れなくて
Ano hi furueta koe mo sou naiteta kimi no kao sae mirenakute
僕はバカだね君の気持ちが揺れ動くなんて
Boku wa baka da ne kimi no kimochi ga yureugoku nante
思いもしなかった
Omoi mo shinakatta

supuración

Incluso hoy, cuando duermes tan cerca de mí, finjo que no lo sé
Los días son tan dolorosos que me estremezco hasta con el más mínimo roce en mi preocupado corazón
¿Qué debo hacer para que vengas pronto?
Aunque te das cuenta de cosas sobre mí que ni siquiera yo noto

Algún día, la separación llegará, incluso los recuerdos tristes
Se olvidarán en algún lugar, solo los daños sanarán
Así que por favor, ve rápido...
Incluso los días en los que nos malinterpretamos, nos hundimos tan profundamente que no entendemos nuestro propio abismo...
No quiero alejarme, quiero estar cerca de ti
No puedo decirlo... No puedo decirlo...

Tengo miedo de ser rechazado, así que encierro la mentira en mi corazón
Aunque me lastime con palabras sin sentido, finjo que no me doy cuenta
Los daños sanados se vuelven cada vez más posibles
Aunque no nos guste, esperamos el mañana juntos
Algún día, olvidaremos el importante ayer
Ese día, incluso tu rostro que lloraba y esa voz temblorosa no puedo ver
Soy un tonto, ¿verdad? Ni siquiera consideré tus sentimientos
Ni siquiera pensé en eso