Yakusoku (feat. Home Made Kazoku)
あの場所に残した十年前の約束広いに行く
Ano basho ni nokoshita juu-nen mae no yakusoku hiroi ni yuku
一粒の涙が乾かず残ってるなら
Hitotsubu no namida ga kawakazu nokotteru nara
あの二人が、もし即にいるなら、またね「だね
Ano futari ga, moshisoku ni iru nara, mata ne "da ne"
この砥ねるを抜けたら海が広がってて
Kono toneru wo nuketara umi ga hirogatte te
ほら、あの頃と何も変わっていない
Hora, ano koro to nani mo kawattenaina
君は見る度はしゃいでて確か
Kimi wa miru tabi hashaide te tashika
喜んでる横顔を見るのが好きだった
Yorokonderu yokogao wo miru no ga suki datta
あれから時は嘘みたいに過ぎ去った
Are kara toki wa uso mitai ni sugisatta
いつもこの車両の端の座席にならんで座り
Itsumo kono sharyô no hashi no zaseki ni naran de suwari
手を繋ぎ、恥ずかしい、将来を語る二人が懐かしい
Te wo tsunagi, hazukashii, shorai wo kataru futari ga natsukashii
よ、もし君がまだあの時のままの君でいてくれてたら
Yo, moshi kimi ga mada ano toki no mama no kimi de itekurete tara
なんて、途時のままの肩道くっぷを見つれてた
Nante, tôji no mama no kata michu kippu wo mitsureteta
どんな顔で僕を待ってる？それかどこかで元気にしてる
Donna kao de boku wo matteru ? sore ka doko ka de genki ni shiteru ?
あの頃のまま今も心が君の名を呼んでるよ
Ano koro no mama ima mo kokoro ga kimi no na wo yonderuyo
覚えてる、今もこの目には
Oboeteru, ima mo kono me ni wa
涙をこらえた君が軽く微笑んでそっと涙をこぼした
Namida wo koraeta kimi ga karuku hohoende sotto namida wo koboshita
告げるさよなら「今の二人がそこにいるなら、またね
Tsugeru sayonara "ima no futari ga soko ni irunara, matane"
そして今、あの場所に残した十年前の約束広いに行く
Soshite ima, ano basho ni nokoshita juu-nen mae no yakusoku hiroi ni yuku
一粒の涙が乾かず残ってるなら
Hitotsubu no namida ga kawakazu nokotteru nara
あの二人が、もし即にいるなら、またね「だね
Ano futari ga, moshisoku ni iru nara, mata ne "da ne"
すべてを知った街で、すべてを知った気でいた
Subete wo shitta machi de, subete wo shitta kideita
まだこれからのことをさも誇らしく話した
Mada kore kara no koto wo samo hokorashiku hanashita
いつだって、君は僕のファン第一号取ってもそう、大事な子
Itsudatte, kimi wa boku no fan dai ichi gô totte mo sou, daiji na ko
どんな不安もただ一言、取ってくれたね「大丈夫」と
Donna fuan mo tada hitokoto, tottekuretane "daijôbu" to
間違いなくあの日世界は僕らを直に回ってて
Machigai naku ano hi sekai wa bokura wo jiku ni mawatte te
目に映り込むすべてのものはみんな脇役回ってて
Me ni utsurikomu subete no mono wa minna wakiyaku mawatte te
なんだってできそうな気がして海の向こうを眺めていた
Nandatte deki souna ki ga shite umi no mukou wo nagameteita
君は少し悲しげにそんな僕を見つめてた
Kimi wa sukoshi kanashige ni sonna boku wo mitsumeteta
どんな時も君を思ってた、夢の仲間でふと探していた
Donna toki mo kimi wo omotteta, yume no nakama de futo sagashiteita
あの頃のまま今も心が君の名を呼んでいるよ
Ano koro no mama ima mo kokoro ga kimi no na wo yondeiru yo
覚えてる、今もこの目には
Oboeteru, ima mo kono me ni wa
涙をこらえた君が軽く微笑んでそっと涙をこぼした
Namida wo koraeta kimi ga karuku hohoende sotto namida wo koboshita
告げるさよなら「今の二人がそこにいるなら、またね
Tsugeru sayonara "ima no futari ga soko ni irunara, matane"
そして今、あの場所に残した十年前の約束広いに行く
Soshite ima, ano basho ni nokoshita juu-nen mae no yakusoku hiroi ni yuku
一粒の涙が乾かず残ってるなら
Hitotsubu no namida ga kawakazu nokotteru nara
あの二人が、もし即にいるなら、またね「だね
Ano futari ga, moshisoku ni iru nara, mata ne "da ne"
懐かしい街並み、すべてが昨日みたいに
Natsukashii machinami, subete ga kinou mitai ni
そう色褪せず、二人の帰りを待ってくれたみたいて
Sou iroasezu, futari no kaeri wo mattetekureta mitai de
期待せずにいようその方がきっと楽たんも半分
Kitai sezu ni iyou sono hou ga kitto rakutan mo habun
でも心のどこかでドキッてしてるんだ本当はたぶん
Demo kokoro no doko kade doki-tte shiterunda hontou wa tabun
振り返る長い道のり思いが溢れる一度に
Furi kaeru nagai michinori omoi ga afureru ichido ni
不安よりも加速する会いたい気持ち
Fuan yori mo kasoku suru aitai kimochi
君が愛しい
Kimi ga itoshii
走り出す
Hashiridasu
あの日から忘れたことはない約束
Ano hi kara wasureta koto wanai yakusoku
君にとって何気ない約束だったかもしれないけと
Kimi ni totte nanigenai yakusoku datta kamoshirenai kedo
僕にとっては何よりも大きくて恋しいくて
Boku ni totte wa nani yori mo ôkikute koishii kute
なぜか必ず会えるってずっと信じてた
Nazeka kanarazu aeru-tte zutto shinjiteta
そして今、映るこの目には
Soshite ima, utsuru kono me ni wa
涙をこらえた君が軽く微笑んでそっと涙をこぼした
Namida wo koraeta kimi ga karuku hohoende sotto namida wo koboshita
あの二人が、もうここにいるから、またね「だね
Ano futari ga, mou koko ni iru kara, mata ne "da ne"
砂浜の、二人の足跡が、さざなみに...流されてく
Sunahama no, futari no ashiato ga, sazanami ni... nagasareteku
Promesa (feat. Home Made Kazoku)
En ese lugar donde dejamos la promesa de hace diez años, vamos a lo ancho
Si una lágrima no se ha secado y sigue ahí
Si esos dos están ahí de inmediato, nos vemos luego
Cuando salimos de este túnel, el mar se extiende
Mira, nada ha cambiado desde aquel entonces
Cada vez que te veía, estabas tan emocionado
Me gustaba ver tu rostro feliz
Desde entonces, el tiempo ha pasado como si fuera mentira
Siempre sentados en los asientos del extremo de este vagón
Tomados de la mano, avergonzados, extraño a los dos hablando del futuro
Si tan solo siguieras siendo como eras en aquel entonces
Habría estado mirando tu hombro descubierto como en aquel entonces
¿Cómo me estás esperando con qué cara? ¿O estás bien en algún lugar?
Mi corazón todavía te llama como en aquel entonces
Recuerdo, incluso ahora en mis ojos
Te contuviste las lágrimas, sonreíste ligeramente y dejaste caer una lágrima suavemente
Diciendo adiós 'Si los dos están ahí ahora, nos vemos luego'
Y ahora, vamos a ese lugar donde dejamos la promesa de hace diez años, vamos a lo ancho
Si una lágrima no se ha secado y sigue ahí
Si esos dos están ahí de inmediato, nos vemos luego
En la ciudad donde lo sabíamos todo, nos sentíamos como si lo supiéramos todo
Orgullosamente hablamos sobre lo que vendría después
Siempre fuiste mi fan número uno, mi persona especial
Cualquier inquietud, solo con una palabra, me tranquilizabas 'Está bien'
Sin duda, ese día el mundo giraba a nuestro alrededor
Todo lo que veíamos reflejado en nuestros ojos era secundario
Sentía que podíamos hacer cualquier cosa mientras miraba al otro lado del mar
Me mirabas un poco triste
Siempre pensé en ti en todo momento, buscándote de repente como un compañero de sueños
Mi corazón todavía te llama como en aquel entonces
Recuerdo, incluso ahora en mis ojos
Te contuviste las lágrimas, sonreíste ligeramente y dejaste caer una lágrima suavemente
Diciendo adiós 'Si los dos están ahí ahora, nos vemos luego'
Y ahora, vamos a ese lugar donde dejamos la promesa de hace diez años, vamos a lo ancho
Si una lágrima no se ha secado y sigue ahí
Si esos dos están ahí de inmediato, nos vemos luego
La nostálgica vista de la ciudad, todo parecía como ayer
No se desvaneció, parecía que esperaba nuestro regreso
Es mejor no tener expectativas, seguramente es más fácil
Pero en algún lugar de mi corazón, realmente late, probablemente
Mirando hacia atrás en el largo camino, los pensamientos se desbordan de repente
El deseo de verte acelera más que la ansiedad
Eres amado
Comenzamos a correr
La promesa que no olvidamos desde aquel día
Para ti, tal vez fue una promesa casual
Pero para mí, era lo más grande y querido
Siempre creí que nos encontraríamos de alguna manera
Y ahora, en estos ojos reflejados
Te contuviste las lágrimas, sonreíste ligeramente y dejaste caer una lágrima suavemente
Porque esos dos ya están aquí, nos vemos luego