Eternity
눈부신 햇살 닮은 너의 눈은
nunbusin haetsal dalmeun neoui nuneun
언제나 날 향해 있어
eonjena nal hyanghae isseo
항상 어디서나 나를 비추며
hangsang eodiseona nareul bichumyeo
새롭게 피어나게 하는
saeropge pieonage haneun
여름의 문을 열고서
yeoreumui muneul yeolgoseo
쏟아지는 빛 맞이할 거야
ssodajineun bit majihal geoya
우리가 걷는 이 길 위에 별이 반짝여
uriga geonneun i gil wie byeori banjjagyeo
어두운 밤하늘도 두렵지 않아
eoduun bamhaneuldo duryeopji ana
말로는 다 전하지 못한 마음을
malloneun da jeonhaji motan ma-eumeul
이곳에 변치 않도록
igose byeonchi antorok
적어둘 거야
jeogeodul geoya
잠시 길을 잃었다고 느꼈을 때
jamsi gireul ireotdago neukkyeosseul ttae
옆에 선 너의 손을 잡았어
yeope seon neoui soneul jabasseo
(I can hold your hands)
(I can hold your hands)
거센 비바람이 지나고 난 뒤
geosen bibarami jinago nan dwi
우리에게 찾아온 계절
uriege chajaon gyejeol
(Beautiful day)
(Beautiful day)
꽃보다 더 아름다운
kkotboda deo areumdaun
초록의 숲을 이룰 거야
chorogui supeul irul geoya
우리가 걷는 이 길 위에 별이 반짝여
uriga geonneun i gil wie byeori banjjagyeo
어두운 밤하늘도 두렵지 않아
eoduun bamhaneuldo duryeopji ana
말로는 다 전하지 못한 마음을
malloneun da jeonhaji motan ma-eumeul
이곳에 변치 않도록
igose byeonchi antorok
적어둘 거야
jeogeodul geoya
내 작은 소리를 놓치지 않고
nae jageun sorireul nochiji an-go
귀 기울여 주는 네가 있어 (늘 나의 곁에)
gwi giuryeo juneun nega isseo (neul naui gyeote)
나는 꿈꿀 수 있어
naneun kkumkkul su isseo
지금 너와 나 우리 언제나 함께 해
jigeum neowa na uri eonjena hamkke hae
우리가 걷는 이 길 위에 별이 반짝여
uriga geonneun i gil wie byeori banjjagyeo
어두운 밤하늘도 두렵지 않아
eoduun bamhaneuldo duryeopji ana
벅찬 나의 마음을 가득 담아서
beokchan naui ma-eumeul gadeuk damaseo
너에게 불러줄 거야
neoege bulleojul geoya
끝나지 않을 여기 너와 나 (aah)
kkeunnaji aneul yeogi neowa na (aah)
우리의 노래 (우리의 노래) (ah-ah)
uriui norae (uriui norae) (ah-ah)
지금 이 순간 우리 함께 해 (together)
jigeum i sun-gan uri hamkke hae (together)
영원한 노래
yeong-wonhan norae
네게 불러줄 거야
nege bulleojul geoya
Eternidad
El brillo de tus ojos que se asemejan al resplandor del sol
Siempre están dirigidos hacia mí
Siempre iluminándome desde cualquier lugar
Haciéndome florecer de nuevo
Al abrir la puerta del verano
Recibiré la luz que se derrama
Las estrellas brillan sobre el camino que caminamos
Incluso el oscuro cielo nocturno no me asusta
Las palabras no pueden expresar todo lo que siento
Lo escribiré aquí para que no cambie
Cuando sentí que me perdí por un momento
Tomé tu mano que estaba a mi lado
(Puedo sostener tus manos)
Después de que la fuerte tormenta pasó
Llegó la estación a nosotros
(Día hermoso)
Más hermoso que las flores
Formaremos un bosque verde
Las estrellas brillan sobre el camino que caminamos
Incluso el oscuro cielo nocturno no me asusta
Las palabras no pueden expresar todo lo que siento
Lo escribiré aquí para que no cambie
No pierdo ni el más mínimo sonido
Tú, que escuchas atentamente mi voz (siempre a mi lado)
Puedo soñar
Ahora tú y yo, siempre juntos
Las estrellas brillan sobre el camino que caminamos
Incluso el oscuro cielo nocturno no me asusta
Llenaré mi corazón abrumado
Y te cantaré
Aquí, tú y yo, sin fin (aah)
Nuestra canción (nuestra canción) (ah-ah)
En este momento, estamos juntos (juntos)
Una canción eterna
Te la cantaré