Space Between
Four years of friendship, that's crazy
So close, looked like we were dating
Talked about getting matching tattoos
Just another thing we'll never do
Had me crying on your shoulder at the Holiday Inn
And you're leaving my room to go straight to his
You knew everything he put me through
And I hate that didn't matter to you
We don't talk now and you know why (you know why)
But I still think 'bout you all the time
Oh, I want you to know that it's killing me
'Cause you went and threw it all away for what?
Now there's always gonna be a boy-sized space between us
You did the worst thing you could do to me
And I don't think you really even care that much
Now there's always gonna be a boy-sized space between us
When you're with him, do you think of the past?
Like how your first kiss was three days from our last
And it's sad, but it's true, I don't recognize you
What he's making you do, he got you
Smoking out in parking lots and balconies
Sneaking 'round behind my back and hiding things from me
I know we said we could share everything
But this is a stretch, like you wearing my jeans
We don't talk now and you know why (you know why)
But I still think 'bout you all the time
Oh, I want you to know that it's killing me
'Cause you went and threw it all away for what?
Now there's always gonna be a boy-sized space between us
You did the worst thing you could do to me
And I don't think you really even care that much
Now there's always gonna be a boy-sized space between us
(Oh) boy-sized space between us
(Oh) boy-sized space between us
We don't talk now and you know why (you know why)
But I still think 'bout you all the time
Oh, I want you to know that it's killing me
'Cause you went and threw it all away for what?
Now there's always gonna be a boy-sized space between us
You did the worst thing you could do to me
And I don't think you really even care that much
Now there's always gonna be a boy-sized space between us
Boy-sized space between us
We don't talk now and you know why
But I still think 'bout you all the time
Espacio Entre Nosotros
Cuatro años de amistad, es una locura
Tan cerca, parecía que estábamos saliendo
Hablamos de hacernos tatuajes a juego
Solo otra cosa que nunca haremos
Me hiciste llorar en tu hombro en el Holiday Inn
Y tú sales de mi cuarto para ir directo con él
Sabías todo lo que él me hizo pasar
Y odio que eso no te importara
No hablamos ahora y sabes por qué (sabes por qué)
Pero aún pienso en ti todo el tiempo
Oh, quiero que sepas que me está matando
Porque te fuiste y lo tiraste todo a la basura por qué?
Ahora siempre habrá un espacio del tamaño de un chico entre nosotros
Hiciste la peor cosa que podrías hacerme
Y no creo que realmente te importe tanto
Ahora siempre habrá un espacio del tamaño de un chico entre nosotros
Cuando estás con él, ¿piensas en el pasado?
Como cuando tu primer beso fue tres días después de nuestro último
Y es triste, pero es cierto, no te reconozco
Lo que él te está haciendo, te tiene atrapada
Fumando en estacionamientos y balcones
Escondiéndote a mis espaldas y ocultándome cosas
Sé que dijimos que podríamos compartirlo todo
Pero esto es un exceso, como si usaras mis jeans
No hablamos ahora y sabes por qué (sabes por qué)
Pero aún pienso en ti todo el tiempo
Oh, quiero que sepas que me está matando
Porque te fuiste y lo tiraste todo a la basura por qué?
Ahora siempre habrá un espacio del tamaño de un chico entre nosotros
Hiciste la peor cosa que podrías hacerme
Y no creo que realmente te importe tanto
Ahora siempre habrá un espacio del tamaño de un chico entre nosotros
(Oh) espacio del tamaño de un chico entre nosotros
(Oh) espacio del tamaño de un chico entre nosotros
No hablamos ahora y sabes por qué (sabes por qué)
Pero aún pienso en ti todo el tiempo
Oh, quiero que sepas que me está matando
Porque te fuiste y lo tiraste todo a la basura por qué?
Ahora siempre habrá un espacio del tamaño de un chico entre nosotros
Hiciste la peor cosa que podrías hacerme
Y no creo que realmente te importe tanto
Ahora siempre habrá un espacio del tamaño de un chico entre nosotros
Espacio del tamaño de un chico entre nosotros
No hablamos ahora y sabes por qué
Pero aún pienso en ti todo el tiempo
Escrita por: Tricky (Us 1), Jay Jay, Lisa Scinta, Jim Lavigne, Kylie Cantrall