Melody
とどけ Melody このそらのはてまで
Todoke Melody kono sora no hate made
ふみだしたあしひきかえせないまうすながしかいさえぎる
Fumidashita Ashi hikikaesenai mau suna ga shikai saegiru
よりそえるのはあとなんぽかな？あらしのようなじだいのなかで
Yorisoeru nowa ato nanpo kana? arashi no you na jidai no naka de
てをのばしてつかみとるのはきみとさいかいするGoalだ
Te o nobashite tsukamitoru nowa kimi to saikai suru Goal da
とどけ Melody いまぼくらのきょうかいせんのとびらはひらくかな
Todoke Melody ima bokura no kyoukaisen no tobira wa hiraku kana?
みちびいててさぐりでもこのあいはきっと
Michibiite tesaguri demo kono ai wa kitto
あのえがおをみちしるべにあきらめずいまをあるいていくのさ
Ano egao o michishirube ni akiramezu ima o aruiteyuku nosa
あの日みたゆめおもいだせないきみがそっとなにかつたえてた
Ano hi mita yume omoidasenai kimi ga sotto nanika tsutaeteta
おびえてるのかい？にげだしたいのかい？めぐるよわさをふきとばして
Obieteru nokai? nigedashitai nokai? meguru yowasa o fukitobashite
なきむしだったぼくというかぜはきみというそらにむかうんだ
Nakimushi datta boku to iu kaze wa kimi to iu sora ni mukaunda
とどけ Melody ぼくはきみのきょうかいせんをこえるよいつの日か
Todoke Melody boku wa kimi no kyoukaisen o koeru yo itsunohika
かがやいたみらいでわらいあえるとしんじて
Kagayaita mirai de waraiaeru to shinjite
あのばしょがめじるしだねまよわずにきみをめざしていくのさ
Ano basho ga mejirushi dane mayowazu ni kimi o mezashiteyuku nosa
とどけ Melody いまぼくらのきょうかいせんのとびらはひらくかな
Todoke Melody ima bokura no kyoukaisen no tobira wa hiraku kana?
みちびいててさぐりでもこのあいはきっと
Michibiite tesaguri demo kono ai wa kitto
かがやいたみらいでわらいあえるとしんじて
Kagayaita mirai de waraiaeru to shinjite
あのえがおがみちしるべだどこまでもずっとあるいていくのさ
Ano egao ga michishirube da dokomademo zutto aruiteyuku nosa
Melodía
Alcanzaré la melodía hasta el final de este cielo
Mis pies avanzan, la arena que baila no puede ser detenida, la vista está bloqueada
¿Nos acercaremos más después de este paseo? En medio de una era que parece una tormenta
Extiendo mi mano para alcanzarlo, es mi meta reunirme contigo
¿Alcanzará la melodía ahora a abrir la puerta de nuestra frontera?
Guiándonos a tientas, pero este amor seguramente...
No renunciará a ese rostro sonriente, ahora caminaremos sin rendirnos
No puedo recordar el sueño que vi ese día, ¿estás asustado? ¿Quieres huir? Soplando la debilidad que gira
El viento que solía llamarme cobarde se dirige hacia el cielo que solías llamar tuyo
Alcanzaré la melodía, cruzaré tu frontera en algún momento
Creeré que en un futuro brillante podremos reír juntos
Ese lugar es una señal, sin dudar, te seguiré
¿Alcanzará la melodía ahora a abrir la puerta de nuestra frontera?
Guiándonos a tientas, pero este amor seguramente...
Creeré que en un futuro brillante podremos reír juntos
Esa sonrisa es la señal, caminaremos juntos para siempre