Бурлаки На Волге
Всю ночь не спал от боли в моих плечах
Со страхом жду подъема якоря
Мы продолжаем дальше на юг
И тянем парусную расшиву
Да ухнем! А что за жизнь?
Б песке утопая тащим - мы живы
Волжские мы бурлаки
Подернем мы судно, мужики - мы живы!
Опять не сплю от боли в моих плечах
Со страхом жду подъема якоря
Ломая ноги, руки и спину
И тянем чертовую расшиву
Barqueros en el Volga
Barqueros en el río, remando en la noche
El Volga fluye rápido, llevándonos lejos
Los remos golpean el agua oscura y fría
Y el viento sopla fuerte en nuestras caras
¡Oh, qué noche fría! ¿Y qué estamos haciendo?
Si no nos apuramos, nos quedaremos atrás - eso no está bien
Remamos sin descanso, sin mirar atrás
Hasta que lleguemos a casa, eso está bien!
Barqueros en el río, remando en la noche
El Volga fluye rápido, llevándonos lejos
La luna brilla, el río murmura
Y el viento sopla fuerte, eso está bien
¡Qué hermosa es la noche en el río, remando en la noche!
La luna brilla, el río murmura