Eternal Sunshine
생각이 참 많아졌어
Saenggagi cham manhajyeosseo
네가 떠난 이후로 작은 틈 보이면 너야
Nega tteonan ihuro jageun teum boimyeon neoya
잊고 싶은 마음과 잡고 싶은
Itgo sipeun maeumgwa japgo sipeun
내 맘이 헝클어지도록 또 싸워
Nae mami heongkeureojidorok tto ssawo
난 오늘이 어제 같고 내일 같아
Nan oneuri eoje gatgo naeil gata
작은 먼지처럼 내가 흘러가는 듯 해
Jageun meonjicheoreom naega heulleoganeun deut hae
애써 너를 미워해 보려 해
Aesseo neoreul miwohae boryeo hae
헤어져야 할 이율 찾아
Heeojyeoya hal iyul chaja
그렇다 맘이 더끓 내려앉아
Geureoda mami deolkeok naeryeoanja
그 무엇도 잊지 못한 나와
Geu mueotdo itji motan nawa
마주쳐 이렇게 하루가 또
Majuchyeo ireoke haruga tto
기억을 지우는 방법 내 손
Gieogeul jiuneun bangbeop nae son
안에 있다면 그때는 어떻게 할까
Ane itdamyeon geu ttaeneun eotteoke halkka
내일 눈을 떴을 때 너의 기억
Naeil nuneul tteosseul ttae neoui gieok
없다면 편하게 살 수도 있을까
Eopdamyeon pyeonhage sal su do isseulkka
너란 사람, 너란 행복, 너란 아픔
Neoran saram, neoran haengbok, neoran apeum
모두 사라지면 나도 사라질 것 같아
Modu sarajimyeon nado sarajil geot gata
애써 너를 미워해 보려 해
Aesseo neoreul miwohae boryeo hae
헤어져야 할 이율 찾아
Heeojyeoya hal iyul chaja
그렇다 맘이 더끓 내려앉아
Geureoda mami deolkeok naeryeoanja
그 무엇도 잊지 못한 나와
Geu mueotdo itji motan nawa
마주쳐 이렇게 하루가 또 흘러
Majuchyeo ireoke haruga tto heulleo
숨을 곳이 있을까 참
Sumeul gosi isseulkka cham
뜨거웠던 우리의 기억으로부터
Tteugeowotdeon uriui gieogeurobuteo
지울수록 너는 특별해져
Jiulsurok neoneun teukbyeolhaejyeo
잊혀지는 너를 찾아내
Ichyeojineun neoreul chajanae
나 반쪽으로 살아가도 좋아
Na banjjogeuro saragado joha
그 기억 속에 주저앉아 울어도
Geu gieok soge jujeoanja ureodo
나의 하룬은 온통
Naui haruneun ontong
네가 아닌 사람은 생각 않나
Nega anin sarameun saenggak anna
다른 기억 하나 없잖아
Dareun gieok hana eobtjanha
나 반쪽으로 살아가도 좋아
Na banjjogeuro saragado joha
그 기억 속에 주저앉아 울어도
Geu gieok soge jujeoanja ureodo
나의 오늘은 온통 너야
Naui oneureun ontong neoya
Eterno resplandor
Mis pensamientos se han vuelto abundantes
Desde que te fuiste, si veo un pequeño espacio, eres tú
Quiero olvidar y quiero aferrarme
Mi corazón se enreda y pelea de nuevo
Hoy es igual a ayer, igual a mañana
Como si yo fluyera como pequeño polvo
Intento odiarte con esfuerzo
Buscando una razón para separarnos
Así es, mi corazón hierve y se asienta
No puedo olvidar nada
Nos enfrentamos de nuevo así, otro día
Si tuviera la forma de borrar recuerdos
¿Qué haría en ese momento?
¿Podría vivir cómodamente si al despertar mañana
No hay recuerdos de ti?
Tú, la persona, la felicidad, el dolor
Si todo desaparece, siento que también desapareceré
Intento odiarte con esfuerzo
Buscando una razón para separarnos
Así es, mi corazón hierve y se asienta
No puedo olvidar nada
Nos enfrentamos de nuevo así, otro día fluye
¿Hay un lugar para esconderse?
Lejos de nuestros recuerdos apasionados
Mientras más intento borrar, más especial te vuelves
Buscando al tú que se desvanece
Está bien vivir como una mitad
Aunque me hunda y llore en esos recuerdos
Mi día entero
Es todo acerca de ti
No puedo pensar en alguien que no seas tú
No tengo otros recuerdos
Está bien vivir como una mitad
Aunque me hunda y llore en esos recuerdos
Mi día entero
Eres tú