395px

Mascarada

KYUHYUN

Masquerade

해가 지면 거리 는
Hae ga ji myeon geo ri neun
잿빛 화장 하고
Jaet bit hwa jang ha go
언제나 표정 없는 얼굴로
Eon je na pyo jeong eom neun eol gul lo
사랑하지 않아도
Sa rang ha ji a na do
애인들 수 있는
Ae in deul su in neun
왜로 운 사람들이
Wae ro un sa ram deu ri
축제를 하네
Chuk je reul ha ne
진실은 화색 빛이 나 이로
Jin shi reun hwae saek bil ding sa I ro

수면 아래로
Su me beo ryeon na
아무도 마음 깊은 곳을
A mu do ma eum gi peun go seul
보여주려 하지 않네
Bo yeo ju ryeo ha ji an ne
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
이제는 사랑을 하고 싶어
I je neun sa rang eul ha go shi peo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
슬픈 가장 무도회
Seul peun ga jang mu do hwae

때론 사랑하지 만
Ddae ron sa rang ha ji man
애인 될 수 없는
Ae in dwael su eom neun
고독한 사람들이
Go dok han sa ram deu ri
축제를 하네
Chuk je reul ha ne
진실은 네 온 불빛 아래서
Jin shi reun ne on bul bit a rae seo
헤매다니나
He mae da ni na
아무도 지쳐버린 손길
A mu do ji chyeo beo rin son gil
잡아주려 하지 않네
Ja ba ju ryeo ha ji an ne

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
작구만 이 밤이 깊어가네
Ja ggu man I ba mi gi peo ga ne
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
슬픈 가장 무도회
Seul peun ga jang mu do hwae
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
이제는 사랑을 하고 싶어
I je neun sa rang eul ha go shi peo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
슬픈 가장 무도회
Seul peun ga jang mu do hwae

Mascarada

Cuando el sol se pone
Y las luces brillan
Mi rostro sin expresión
Aunque te ame
No puedo ser sincero
¿Por qué la gente es tan complicada?
Haciendo una mueca falsa

Me siento vacío
Nada me emociona
No puedo mostrarte
Oh oh oh oh oh
Ahora quiero amar y ser amado
Oh oh oh oh oh
La soledad es tan abrumadora

Aunque diga que te amo
No puedo ser tuyo
Eres una persona solitaria
Haciendo una mueca falsa
En la luz que brilla desde arriba
Me siento atrapado
Mis manos que no pueden tocarte
No pueden alcanzarte

Oh oh oh oh oh
Solo quiero escapar de esta máscara
Oh oh oh oh oh
La soledad es tan abrumadora
Oh oh oh oh oh
Ahora quiero amar y ser amado
Oh oh oh oh oh
La soledad es tan abrumadora

Escrita por: