O Destino
Que destino, as vezes tão cruel
Roubou a minha amada, carregou minha mulher
Me deixou chupando dedo, me fazendo de mané
Não é nada, assim vou mim vingar
Vou me esconder de ti, pra você não vou ligar
Eu quero curtir a vida
Custe a mim o que custar
O destino é traiçoeiro
Não avisa quando irá chegar
Pra mim sempre foi cruel
O ciúme ainda me dar
Acho bom viver sozinho
Estou indo a chorar
Imploro que me esqueça
Você não me traz a paz
Desse jeito eu não aguento
Eu não quero sofrer mais
Porquê me castiga tanto?
Meu coração sofrendo jaz!
El Destino
Qué destino, a veces tan cruel
Robó a mi amada, se llevó a mi mujer
Me dejó con el dedo en la boca, haciéndome el tonto
No es nada, así me vengaré
Me esconderé de ti, no te llamaré
Quiero disfrutar la vida
Cueste lo que cueste
El destino es traicionero
No avisa cuándo llegará
Siempre fue cruel para mí
Los celos aún me dan
Es mejor vivir solo
Me voy a llorar
Te ruego que me olvides
Tú no me traes paz
Así no aguanto
No quiero sufrir más
¿Por qué me castigas tanto?
¡Mi corazón sufriendo yace!
Escrita por: João Batista dos Santos (J. B. Santos) / NELCY BORGES