395px

¿Imaynata?

L E N I N

¿Imaynata?

Yo les vengo a contar
De un sueño en mi caminar
Vivo sin miedo al andar
Solo amor y libertad

Llevo fuego en mi corazón
No es mala mi ambición
Vivo sin arrepentimientos
Lo hago todo por diversión
No soy cámara, luces, acción
Yo no busco tu atención
Solo el tiempo me dirá la verdad

¿Imata qawamuanki?
Chay sunquykija wañusqaña kashaq'tin
¿Imata qawamuanki?
Chay sunquykija wañusqaña kashan

¿Imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
Uyariway, ¿imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
(¡Hey! ¡Hey!)
(¡Chayraq, chayraq, chayraq!)

Takiyni, takiyni, takiyni
Rimaymushayki
¡Qellqarimullay!
Tukuy kallapaywan
Hamuyrishani

Suyaykusun
Purikusun
Intihuatana chiskama atiyni takiyni
¡Yao!

¿No entiendes o no quieres entender?
Te lo digo en español, en quechua o en inglés
No importa el idioma, al derecho o al revés
Tú sabes que no miento
Yo digo lo que siento
Tú solo ven y déjate llevar

¿Imata qawamuanki?
Chay sunquykija wañusqaña kashaq'tin
¿Imata qawamuanki?
Chay sunquykija wañusqaña kashan

¿Ah? ¿Imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
Uyariway, ¿imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
(¡Hey! ¡Hey!)
(¡Chayraq, chayraq, chayraq!)

¿Imaynata mamay?
(¡Yao!)
¿Imaynata taytay?
(¡Puriy!)
Wañuq kunapas sayariy kuspa takiyta uyarispa
¿Imaynata mamay?
(¡Yao!)
¿Imaynata taytay?
(¡Puriy!)
Saqra kunapas tusurimunja takiyta uyarispa

(Yao)
(Uyariway, ¿imaynata?)
(¡Phaway!)
(Uyariway, ¿imaynata?)
(¡Fuerza Diablos!)

(¡Yao!)
(¡Puriy!)
Uyariway, ¿imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
(¡Yao!)
Uyariway, ¿imaynata?
¿Imaynata?
¿Imaynata?
(¡Yao!)
Uyariway, ¿imaynata?

¿Imaynata?

Je viens vous raconter
D'un rêve dans ma marche
Je vis sans peur d'avancer
Juste amour et liberté

J'ai du feu dans le cœur
Mon ambition n'est pas mauvaise
Je vis sans regrets
Je fais tout pour le fun
Je ne suis pas caméra, lumières, action
Je ne cherche pas ton attention
Seul le temps me dira la vérité

¿Imata qawamuanki?
Chay sunquykija wañusqaña kashaq'tin
¿Imata qawamuanki?
Chay sunquykija wañusqaña kashan

¿Imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
Uyariway, ¿imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
(¡Hey! ¡Hey!)
(¡Chayraq, chayraq, chayraq!)

Takiyni, takiyni, takiyni
Rimaymushayki
¡Qellqarimullay!
Tukuy kallapaywan
Hamuyrishani

Suyaykusun
Purikusun
Intihuatana chiskama atiyni takiyni
¡Yao!

Tu comprends pas ou tu veux pas comprendre?
Je te le dis en espagnol, en quechua ou en anglais
Peu importe la langue, à l'endroit ou à l'envers
Tu sais que je mens pas
Je dis ce que je ressens
Tu viens juste et laisse-toi porter

¿Imata qawamuanki?
Chay sunquykija wañusqaña kashaq'tin
¿Imata qawamuanki?
Chay sunquykija wañusqaña kashan

¿Ah? ¿Imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
Uyariway, ¿imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
(¡Hey! ¡Hey!)
(¡Chayraq, chayraq, chayraq!)

¿Imaynata mamay?
(¡Yao!)
¿Imaynata taytay?
(¡Puriy!)
Wañuq kunapas sayariy kuspa takiyta uyarispa
¿Imaynata mamay?
(¡Yao!)
¿Imaynata taytay?
(¡Puriy!)
Saqra kunapas tusurimunja takiyta uyarispa

(Yao)
(Uyariway, ¿imaynata?)
(¡Phaway!)
(Uyariway, ¿imaynata?)
(¡Fuerza Diablos!)

(¡Yao!)
(¡Puriy!)
Uyariway, ¿imaynata?
(¡Yao!)
(¡Puriy!)
(¡Yao!)
Uyariway, ¿imaynata?
¿Imaynata?
¿Imaynata?
(¡Yao!)
Uyariway, ¿imaynata?

Escrita por: Lenin Tamayo Pinares