Panne Des Sens (Action)
C'est le coup de la panne
En plein terrain vague
On a déjà vu mieux
C'est quoi ce plan drague
Dis pourquoi y a plus d'essence?
Me dire que tu m'aimes
Ça ne me suffit pas
Moi j'attendais quand même
Un peu plus d'éclat
De reprise et de puissance
Action! Baby
Tu vas te faire doubler
Mets un tigre dans le moteur
Action! Baby
Dépêche-toi tu pourrais
Voir s'afficher "Game Over"
Je veux bien essayer
De danser devant toi
Pour passer le temps
Et voir ce qu'y se passe
Comme une charmeuse de serpent
Mais en mécanique
Là je ne peux rien pour toi
Dès que c'est technique
Moi je n'y touche pas
Ne perdons pas plus de temps
Action! Baby
Tu vas te faire doubler
Mets un tigre dans le moteur
Action! Baby
Dépêche-toi tu pourrais
Voir s'afficher "Game Over"
Panne de Sentidos (Acción)
Es el golpe de la avería
En un terreno baldío
Hemos visto cosas mejores
¿Qué onda con este plan de conquista?
Dime, ¿por qué ya no hay gasolina?
Decirme que me amas
No me basta
Yo esperaba, de todas formas
Un poco más de brillo
De potencia y de fuerza
¡Acción! Nena
Vas a ser adelantado
Pon un tigre en el motor
¡Acción! Nena
Apúrate, podrías
Ver aparecer 'Game Over'
Estoy dispuesta a intentar
Bailar frente a ti
Para pasar el tiempo
Y ver qué sucede
Como una encantadora de serpientes
Pero en mecánica
Ahí no puedo ayudarte
Tan pronto como se pone técnico
Yo no lo toco
No perdamos más tiempo
¡Acción! Nena
Vas a ser adelantado
Pon un tigre en el motor
¡Acción! Nena
Apúrate, podrías
Ver aparecer 'Game Over'