El Adios
Me quedo en los rincones de esta casa
aunque me marcho no se va mi corazón
te regalé las notas de mi escala
tu me prestaste tu inspiración
te llevo siempre, siempre a donde voy
Me quedo con la risa y con el llanto
me guardo tanta magia que nos unió
no dejo el camino, de la mano voy contigo
te presto estas alas y mi voz
llega hasta el final, pero llévame contigo
No me olvides no, sigue la ilusión
no me olvides no, aun sigue la ilusión
te llevo conmigo, por siempre el amigo
que empezó el camino junto a mi
no me olvides por favor
Me llevo las sonrisas, el regaño
el escenario y el aplauso que me enseñó
que el viaje no termina porque se esta en la cima
y que caer no es nunca perder
queda mucho que aprender
No me olvides no, sigue la ilusión
no me olvides no, sigue la ilusión
te llevo conmigo, por siempre el amigo
que empezó el camino junto a mi
no me olvides por favor.
The Goodbye
I stay in the corners of this house
even though I leave, my heart doesn't go
I gave you the notes of my scale
to you, I lent my inspiration
I always carry you, always wherever I go
I stay with the laughter and with the tears
I keep so much magic that united us
I don't leave the path, hand in hand with you
I lend you these wings and my voice
I reach the end, but take me with you
Don't forget me, keep the illusion
Don't forget me, the illusion still remains
I carry you with me, forever the friend
who started the journey with me
please don't forget me
I take the smiles, the scolding
the stage and the applause that taught me
that the journey doesn't end because you're at the top
and that falling is never losing
there is still much to learn
Don't forget me, keep the illusion
Don't forget me, keep the illusion
I carry you with me, forever the friend
who started the journey with me
please don't forget me.