395px

Ich Bleibe Hier Mit Dir

La Adictiva

Yo Me Quedo Aquí Contigo

Que renuncie a lo que siento por tus besos
Que te aparte del camino de mis sueños
Que te borre del presente
Que te esconda de mi mente
Que te aleje porque no eres para mí

Que me vas a lastimar tarde o temprano
Que el dinero es quien te tiene aquí a mi lado
Que ahora me haga indiferente
Que te olvide simplemente
Porque dicen que me vas a hacer sufrir

Lo que no saben es que eres tan diferente
Que eres todo lo que a Dios le había pedido
Que juramos estar juntos para siempre
Que te amo, pero no lo han entendido

Y es que no saben que te has vuelto mi locura
Que al besarte es cuando más me siento vivo
Que en tus manos las heridas se me curan
Que vivir sin ti ya no me haría sentido
Que aunque digan que tú no eres para mí
Yo me quedo aquí contigo

Que me romperás en dos el corazón
Y quererte se me hará una maldición
Que ahora me haga indiferente
Que te olvide simplemente
Porque dicen que me vas a hacer sufrir

Lo que no saben es que eres tan diferente
Que eres todo lo que a Dios le había pedido
Que juramos estar juntos para siempre
Que te amo, pero no lo han entendido

Y es que no saben que te has vuelto mi locura
Que al besarte es cuando más me siento vivo
Que en tus manos las heridas se me curan
Que vivir sin ti ya no me haría sentido

Que aunque digan que tú no eres para mí

Yo me quedo aquí contigo
Yo me quedo aquí contigo

Ich Bleibe Hier Mit Dir

Dass ich aufhören soll, für deine Küsse zu fühlen
Dass ich dich vom Weg meiner Träume abbringen soll
Dass ich dich aus der Gegenwart streichen soll
Dass ich dich aus meinem Kopf verstecken soll
Dass ich dich fernhalten soll, weil du nicht für mich bist

Dass du mir früher oder später wehtun wirst
Dass das Geld der Grund ist, warum du hier an meiner Seite bist
Dass ich jetzt gleichgültig sein soll
Dass ich dich einfach vergessen soll
Weil sie sagen, dass du mir Leid zufügen wirst

Was sie nicht wissen, ist, dass du so anders bist
Dass du alles bist, was ich Gott je gebeten habe
Dass wir geschworen haben, für immer zusammen zu sein
Dass ich dich liebe, aber sie haben es nicht verstanden

Und sie wissen nicht, dass du meine Verrücktheit geworden bist
Dass ich mich beim Küssen am lebendigsten fühle
Dass in deinen Händen meine Wunden heilen
Dass es keinen Sinn mehr macht, ohne dich zu leben
Dass, auch wenn sie sagen, dass du nicht für mich bist
Ich hier mit dir bleibe

Dass du mein Herz in zwei brechen wirst
Und dich zu lieben wird mir wie ein Fluch erscheinen
Dass ich jetzt gleichgültig sein soll
Dass ich dich einfach vergessen soll
Weil sie sagen, dass du mir Leid zufügen wirst

Was sie nicht wissen, ist, dass du so anders bist
Dass du alles bist, was ich Gott je gebeten habe
Dass wir geschworen haben, für immer zusammen zu sein
Dass ich dich liebe, aber sie haben es nicht verstanden

Und sie wissen nicht, dass du meine Verrücktheit geworden bist
Dass ich mich beim Küssen am lebendigsten fühle
Dass in deinen Händen meine Wunden heilen
Dass es keinen Sinn mehr macht, ohne dich zu leben

Dass, auch wenn sie sagen, dass du nicht für mich bist

Ich hier mit dir bleibe
Ich hier mit dir bleibe

Escrita por: Jorge Eduardo Murguía, Mauricio L. Arriaga