Abrázame
Abrázame fuerte y nada mas
Porque también voy a llorar
Esta es la noche del final
Amada mía.
Me duele tu mirada,
Tu silencio me hace mal
No hace falta que me digas,
Yo también me siento igual
Quedas libre como el viento
Y a pesar que nos queremos
Tengo que negarte ahora este tierno sentimiento
Porque no nos comprendemos.
Abrázame fuerte y nada mas
Porque también voy a llorar
Esta es la noche del final,
Amada mía. (bis)
Cuando alguien me pregunte
Si te quise de verdad
Le diré que aun te quiero y no te puedo olvidar
Que no habrá nunca otra historia
que perdure en mi memoria
porque fuiste amor primero
ese que se entrega entero y no pude retenerlo.
Abrázame fuerte y nada mas
Porque también voy a llorar
Esta es la noche del final,
Amada mía. (bis)
Hold Me Tight
Hold me tight and nothing more
Because I will also cry
This is the night of the end
My beloved
Your gaze hurts me
Your silence makes me feel bad
You don't need to tell me
I also feel the same
You are free like the wind
And even though we love each other
I have to deny you now this tender feeling
Because we don't understand each other
Hold me tight and nothing more
Because I will also cry
This is the night of the end
My beloved (repeat)
When someone asks me
If I truly loved you
I will say that I still love you and I can't forget you
That there will never be another story
That lasts in my memory
Because you were my first love
The one that gives itself completely and I couldn't hold onto
Hold me tight and nothing more
Because I will also cry
This is the night of the end
My beloved (repeat)