La Rosa
No hay placer sin dolor
No es amor si no lastima
No hay pasión que no sea riesgo
No hay rosa sin espinas
Es el calor de tu cuerpo en la noche
Sanando todas las heridas
No hay placer sin dolor
No es amor si no lastima
Frontera difusa
La que los separa
Ya qué importa
Esa distancia no vale la pena
No hay placer sin dolor
No hay rosa sin espinas
Te miro en el horizonte
Y no dejo de escuchar
El ritmo de los tambores que
Trae tu presencia negra
The Rose
No pleasure without pain
It's not love if it doesn't hurt
No passion without risk
No rose without thorns
It's the warmth of your body in the night
Healing all the wounds
No pleasure without pain
It's not love if it doesn't hurt
Blurry border
That separates them
So what
That distance is not worth it
No pleasure without pain
No rose without thorns
I look at you on the horizon
And I can't stop hearing
The rhythm of the drums
That brings your black presence