395px

Jours de Soleil

La Bella y La Bestia

Días de Sol

Días de sol
En mi vida vi que brilló
Lo adoraba y se apagó
Yo jamás te olvido

Otra vez vibraré
Con mi amada yo cantaré

Y tú por siempre otra vez
A mis brazos vendrás

Bellos días de sol
Revivir quiero uno y ya

Todo cambia
Que vuelva la luz

Yo canto así. El dolor que reina aquí
Aunque el hechizo que los unió aún
Más en triste canción

¿Cómo entre tanto sufrimiento
La esperanza perduró?
Era cándida y segura
Hoy saber me hace dudar

No hay de vuelta a mi infancia
La que mi padre bien cuidó
Siento que algo cambia en mí
Más fuerte pero esclava soy

Días de sol, sé que volverán aquí
Como el amor
Los días de sol nos darán fulgor

Jours de Soleil

Jours de soleil
Dans ma vie, j'ai vu briller
Je l'adorais et ça s'est éteint
Je ne t'oublierai jamais

Encore une fois, je vibrerai
Avec ma bien-aimée, je chanterai

Et toi, pour toujours encore
Dans mes bras, tu reviendras

Belles journées de soleil
Je veux revivre une et c'est tout

Tout change
Que la lumière revienne

Je chante ainsi. La douleur qui règne ici
Bien que le sort qui les a unis encore
Plus en triste chanson

Comment, au milieu de tant de souffrance
L'espoir a-t-il perduré ?
C'était candide et sûr
Aujourd'hui, savoir me fait douter

Il n'y a pas de retour à mon enfance
Celle que mon père a bien protégée
Je sens que quelque chose change en moi
Plus forte mais esclave, je suis

Jours de soleil, je sais qu'ils reviendront ici
Comme l'amour
Les jours de soleil nous donneront éclat

Escrita por: Alan Menken