Arrivederci Maria
Arrivederci Maria
Para otras tierras me voy
Donde las olas son mias
Cantando yo volvere
Cantando yo volvere
Por tu amor que es ternura
Por eso yo digo así
Arrivederci Maria
Las olas vienen y van
Con su eterno baile
Y yo soy así también
Como la espuma en el mar
Si alguna duda salpica
Su corazón a distancia
Quizás que yo volvere
Arrivederci Maria
Arrivederci Maria
Au revoir Maria
Au revoir Maria
Je pars pour d'autres terres
Où les vagues sont à moi
En chantant je reviendrai
En chantant je reviendrai
Pour ton amour qui est tendresse
C'est pourquoi je dis ça
Au revoir Maria
Les vagues vont et viennent
Avec leur danse éternelle
Et moi je suis comme ça aussi
Comme l'écume sur la mer
Si un doute éclabousse
Son cœur à distance
Peut-être que je reviendrai
Au revoir Maria
Au revoir Maria