395px

Été

La Buena Vida

Verano

Te vestirás de fiesta
con tu mejor color
nos iremos juntos a bailar un rock´n roll
a la plaza del pueblo
donde nadie dudará de mi amor por ti.

Te contaré mi vida
te cantaré mi amor
apuraré de un sorbo mis días
y viviré de amor
pues es verano
mira como ríe el tiempo
y es temprano
para despedir tu amor.

Tal vez el mejor verano
sea el que hoy me das.

Été

Tu t'habilleras en fête
avec ta plus belle couleur
nous irons ensemble danser un rock'n roll
sur la place du village
où personne ne doutera de mon amour pour toi.

Je te raconterai ma vie
je te chanterai mon amour
je boirai mes jours d'un trait
et je vivrai d'amour
car c'est l'été
regarde comme le temps rit
et il est tôt
pour dire adieu à ton amour.

Peut-être que le meilleur été
est celui que tu me donnes aujourd'hui.