Vapor De Carga
En un vapor de carga,
cansado de mi buena suerte,
me marcho a conocer otra ciudad,
allí donde las calles
rebosen simpatía,
parezcan que jamás van a acabar
He pensado que es mejor así,
de otra forma ya no sé vivir sin ti
Cualquier día de éstos
volverás a saber de mí;
hasta entonces descuida mi vida
y olvida esta vida
Por ti por siempre,
de corazón
Después de tantos años
y de tantos contratiempos
en el cielo de mi mente sigues tú,
tú eres la estrella permanente
que mantiene aún latente
la esperanza de algún día ser feliz
Cargo Vapor
In a cargo vapor,
tired of my good luck,
I'm off to discover another city,
where the streets
overflow with friendliness,
seem like they'll never end.
I've thought it's better this way,
otherwise I don't know how to live without you.
One of these days
you'll hear from me again;
until then, don't worry about my life
and forget this life.
For you forever,
from the heart.
After so many years
and so many setbacks,
in the sky of my mind, it's still you,
you are the permanent star
that keeps the hope
of one day being happy alive.