Cuando Me Miras
Cuando tus ojos me miran
No me importa nada mas sobre la tierra
Y a veces siento q aunque quiera
No podría dejarte afuera
D lo q es mas importante para mi.
No quiero molestarte preciosa no
Ni pretendo otra cosa
Q ser sincero y confesarte
Lo q ya no puedo ocultarte:
Tus ojos me inspiran, son la luz q ilumina
Mi camino en la vida, cada vez q me miras
Cuando tus ojos me miran
No me importa nada mas sobre la tierra
Son los segundos mas preciosos
Cuando me encuentro con tus ojos siento q
Vale la pena vivir
Juro q es verdad, sabes q
No pretendo algo mas
Q ser sincero y confesarte
Lo q ya no puedo ni quiero ocultarte.
Tus ojos me inspiran, son la luz q ilumina
Mi camino en la vida, cada vez q me miras
Se detiene el tiempo y me basta
Tan solo un momento para sumergirme en tu mirada suponer tus pensamientos cuando callas
Entregarme en cuerpo y alma
No quiero molestarte preciosa no
Pero sabes una cosa.
Wenn du mich ansiehst
Wenn deine Augen mich ansehen
Ist mir nichts anderes auf der Welt wichtig
Und manchmal fühle ich, dass ich, auch wenn ich wollte,
Dich nicht außen vor lassen könnte
Von dem, was mir am wichtigsten ist.
Ich will dich nicht stören, meine Schöne, nein
Und ich beabsichtige nichts anderes
Als ehrlich zu sein und dir zu gestehen
Was ich dir nicht länger verheimlichen kann:
Deine Augen inspirieren mich, sie sind das Licht, das erhellt
Meinen Weg im Leben, jedes Mal, wenn du mich ansiehst.
Wenn deine Augen mich ansehen
Ist mir nichts anderes auf der Welt wichtig
Es sind die kostbarsten Sekunden
Wenn ich in deine Augen schaue, fühle ich, dass
Es sich lohnt zu leben.
Ich schwöre, es ist wahr, du weißt, dass
Ich nichts anderes beabsichtige
Als ehrlich zu sein und dir zu gestehen
Was ich nicht länger verbergen kann und will.
Deine Augen inspirieren mich, sie sind das Licht, das erhellt
Meinen Weg im Leben, jedes Mal, wenn du mich ansiehst.
Die Zeit bleibt stehen und es genügt mir
Nur einen Moment, um in deinen Blick einzutauchen, deine Gedanken zu erahnen, wenn du schweigst
Mich ganz und gar hinzugeben.
Ich will dich nicht stören, meine Schöne, nein
Aber weißt du eine Sache.