Light Of My Eyes
Shin'en no umi yo subete ga aosa ni kieyuku hate de
Kodoku na shizukesa ni miirareru mama ni tadayotte ita
Haruka tooku de iza na youni hibiku oto o kiita
Todoku darou ka kono senritsu ga
Kimi e no itoshisa setsunasa ga
Tayasuku tsutaeru sube nado wakaranai
Dakara kanadeyou
Because you are the light of my eyes
Furisosogu hikari ano sora ni noboru michi no kakehashi
Tobira o oshiaketa kimi no yubisaki de nani ka ga kawaru
Mesameta youni ugokihajimeta sekai mawari daseba
Kanau darou ka negai o nosete
Kokoro toikakeru kono oto de
Kimi no koto dake o omoi nagara hikou
Kogaeru shirabe o
Because you are the light of my heart
Fureru hodo soba de hohoenderu
Sono mabushisa ni mune ga uzuita
Kimi mo onaji toki o kizamu no nara
Todoku darou ka kono senritsu ga
Kimi e no itoshisa setsunasa ga
Tayasuku tsutaeru sube nado wakaranai
Dakara kanadeyou
Because you are the light of my eyes
Luz de mis ojos
En el mar de la profundidad, todo se desvanece en azul, en el límite que desaparece
Mientras me pierdo en la soledad silenciosa
Escuchando el eco lejano como si estuviera siendo observado
Desde lejos, como si fuera ahora, escuché el sonido resonar
¿Alcanzará este ritmo?
El cariño hacia ti, la tristeza
No sé cómo expresar fácilmente
Así que tocaré
Porque eres la luz de mis ojos
La luz que cae, el puente que se eleva hacia ese cielo
Al empujar la puerta, algo cambia con la punta de tus dedos
Como si me despertara, el mundo comenzó a moverse a mi alrededor
¿Se cumplirá este deseo?
Pregunto al corazón con este sonido
Mientras pienso solo en ti, vuelo
Con una melodía entrecortada
Porque eres la luz de mi corazón
Sonriendo a mi lado mientras me tocas
Mi corazón se aprieta ante ese resplandor
Si también marcas el mismo momento que yo
¿Alcanzará este ritmo?
El cariño hacia ti, la tristeza
No sé cómo expresar fácilmente
Así que tocaré
Porque eres la luz de mis ojos