Non Dormire
Non c'è tempo che rimanga
ad illuminare il giorno
devo scendere la sera
e vegliare il tuo ritorno
non c'è luce che si accenda
nessun punto nella notte
dove appendere domande
e tu sai che sono molte
metto insieme troppe cose:
suoni e sogni, notti e ore
ora scioglierli è fatica
troppi nodi dentro il cuore
troppe carte da giocare
troppo spesse le parole
se lo zucchero che avevo
ora è polvere e dolore
Non dormire in questa notte
c'è un silenzio che ti chiama
quel silenzio sono io
quando ogni senso frana
ora siediti ed ascolta
c'è un amore fuori al freddo
che ha risate per l'inverno
e lascia graffi sotto il cielo
prova a chiedergli se entra
fagli posto in questa stanza
con le mani fagli un nido
dagli tempo con pazienza
fagli prendere coraggio
e apri il nido delle mani
puoi lasciargli aprir le ali
che non fuggirà domani
fagli prendere coraggio
e apri il nido delle mani
puoi lasciargli aprir le ali
che non fuggirà domani
fagli prendere coraggio
e apri il nido delle mani
puoi lasciargli aprir le ali
che non fuggirà domani
No Dormir
No hay tiempo que quede
para iluminar el día
debo bajar la noche
y velar tu regreso
no hay luz que se encienda
ningún punto en la noche
donde colgar preguntas
y sabes que son muchas
junto demasiadas cosas:
sonidos y sueños, noches y horas
ahora desatarlos es difícil
demasiados nudos dentro del corazón
demás cartas por jugar
demasiado densas las palabras
si el azúcar que tenía
ahora es polvo y dolor
No dormir en esta noche
hay un silencio que te llama
ese silencio soy yo
cuando todo sentido se desmorona
ahora siéntate y escucha
hay un amor afuera en el frío
que tiene risas para el invierno
y deja arañazos bajo el cielo
intenta preguntarle si entra
dale un lugar en esta habitación
con las manos hazle un nido
dale tiempo con paciencia
dale valor
y abre el nido de las manos
puedes dejarlo abrir las alas
que no huirá mañana
dale valor
y abre el nido de las manos
puedes dejarlo abrir las alas
que no huirá mañana
dale valor
y abre el nido de las manos
puedes dejarlo abrir las alas
que no huirá mañana