Sperare
Oggi mi sento più forte
tace la mia ostilità.
Mostro la parte migliore
di un'anima bianca e sporca
di te, di me, di tutto ciò che non mi uccide,
mi ferisce.
Ieri ho incontrato l'amore
mi ha detto "passavo di qua".
Poche parole e poi scie
da farsi bastare e più in là..chissà..
Sperare di incontrare tutto ciò che ancora mi ferisce
senza mai uccidere.
Sperare di sentirmi ancora anormale
pur versando lacrime.
Commuovermi stringendo una vita che ride
che assomiglia un pò a me.
Sperare di confondermi fra la mia gente
diventare....migliore..
Esperar
Hoy me siento más fuerte
mi hostilidad se calla.
Muestro la mejor parte
de un alma blanca y sucia
de ti, de mí, de todo lo que no me mata,
me hiere.
Ayer encontré el amor
me dijo 'pasaba por aquí'.
Pocas palabras y luego rastros
para ser suficiente y más allá... quién sabe...
Esperar encontrar todo lo que aún me hiere
sin matar nunca.
Esperar sentirme aún anormal
aunque derrame lágrimas.
Conmoverme abrazando una vida que ríe
que se parece un poco a mí.
Esperar confundirme entre mi gente
convertirme... en algo mejor...