Un Uomo
mi muovo nell'aria
nuotando un pò
respiro piano
e non cerco più
nessuna certezza
aspetterò che il vento mi porti più su
il tempo è un inganno
per me che sono solo un Uomo
ma se fossi stato Dio
non ti avrei avuta mia
leggera e profonda quest'anima
che non si da più pace perchè
malata di vita
vorrebbe che
il tempo si fermasse qua giù
per dare un senso a tutto
il tempo è un inganno
per me che sono solo un Uomo
ma se fossi stato Dio
non ti avrei avuta mai
vagavo nel mondo
pensando un pò
a tutte le domande qua giù
cercavo risposte
sei arrivata Tu
il tempo è un inganno
per me che sono solo un Uomo
ma se fossi stato Dio
non ti avrei avuta mai
e non avrei sofferto
se non fossi stato solo un Uomo
ma non ti avrei avuta mai, mai
cosa sarebbe il Tempo
se io non fossi solo un Uomo
se non ti avessi avuta mai, mai, mai
Un Hombre
me muevo en el aire
nadando un poco
respiro despacio
y ya no busco más
ninguna certeza
esperaré a que el viento me lleve más arriba
el tiempo es un engaño
para mí que soy solo un Hombre
pero si hubiera sido Dios
no te habría tenido mía
ligera y profunda esta alma
que ya no encuentra paz porque
enferma de vida
querría que
el tiempo se detuviera aquí abajo
para darle sentido a todo
el tiempo es un engaño
para mí que soy solo un Hombre
pero si hubiera sido Dios
no te habría tenido nunca
vagaba por el mundo
pensando un poco
en todas las preguntas aquí abajo
caraba respuestas
llegaste Tú
el tiempo es un engaño
para mí que soy solo un Hombre
pero si hubiera sido Dios
no te habría tenido nunca
y no habría sufrido
si no hubiera sido solo un Hombre
pero no te habría tenido nunca, nunca
qué sería el Tiempo
si yo no fuera solo un Hombre
si no te hubiera tenido nunca, nunca, nunca
Escrita por: Bernardino Rubini / Emanuele Diana / Ermal Meta / Giovanni Colatorti