395px

Het Lied van de Zeilboot

La Fiesta

La Cancion del Velero

Ay!
Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Una radio bajo el Sol.
Se esta oyendo mi canción.
Y me sube la marea.

Siento ganas de bailar.
Esto no puede parar.
Sube y sube la marea.

Mi cuerpo lo pide.
Tu no te decides.
Juguemos un rato a no pensar.

Mi cuerpo te llama.
Desnudo en el agua.
Juguemos:
Tu me pillas, yo te pillo
Te voy a atrapar.

Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Son tus curvas mi prisión.
Eres toda mi obsesión.
Y me sube la marea.

Siento fuego en mi interior.
Un volcan mi corazón.

Sube y sube la marea.

Mi cuerpo lo pide.
Tu no te decides.
Juguemos un rato a no pensar.

Mi cuerpo te llama.
Desnudo en el agua.
Juguemos:
Tu me pillas, yo te pillo
Te voy a atrapar.

Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Quiero que te subas
Quiero que te bajes.
Quiero que te muevas
Como una salvaje.

Mójate conmigo.
Date un chapuzón.
Quiero que te quedes
En mi corazón.

En tu velero. Oh oh.
En mi velero. Ay ay ay.
En tu velero. Oh oh.
En mi velero. Ay ay ay ay.

Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Quiero montarme en tu velero.
Ponerte yo el sombrero.
Y hacernos eso, ay ay ay ay.

Quiero. Oh oh.
Montarme en tu velero. Oh oh.
Ponerte yo el sombrero. Oh oh.
Montarme en tu velero.

Het Lied van de Zeilboot

Hé!
Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Een radio onder de zon.
Mijn lied klinkt daar.
En de zee stijgt omhoog.

Ik voel de drang om te dansen.
Dit kan niet stoppen.
De zee stijgt en stijgt.

Mijn lichaam vraagt erom.
Jij twijfelt nog.
Laten we even spelen en niet denken.

Mijn lichaam roept jou.
Naakt in het water.
Laten we spelen:
Jij pakt me, ik pak jou.
Ik ga je vangen.

Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Jouw rondingen zijn mijn gevangenis.
Jij bent mijn hele obsessie.
En de zee stijgt omhoog.

Ik voel vuur van binnen.
Een vulkaan in mijn hart.

De zee stijgt en stijgt.

Mijn lichaam vraagt erom.
Jij twijfelt nog.
Laten we even spelen en niet denken.

Mijn lichaam roept jou.
Naakt in het water.
Laten we spelen:
Jij pakt me, ik pak jou.
Ik ga je vangen.

Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Ik wil dat je omhoog komt.
Ik wil dat je omlaag gaat.
Ik wil dat je beweegt.
Als een wilde.

Dompel jezelf onder met mij.
Neem een duik.
Ik wil dat je blijft.
In mijn hart.

In jouw zeilboot. Oh oh.
In mijn zeilboot. Hé hé hé.
In jouw zeilboot. Oh oh.
In mijn zeilboot. Hé hé hé hé.

Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Ik wil in jouw zeilboot stappen.
Jou de hoed opzetten.
En dat doen, hé hé hé hé.

Ik wil. Oh oh.
In jouw zeilboot stappen. Oh oh.
Jou de hoed opzetten. Oh oh.
In jouw zeilboot stappen.

Escrita por: Alejandro Abad / Josep Llobell