Al final de la noche
Al final de la noche
desapareceré.
Sólo tendrás mi nombre,
no preguntes porqué.
Al final de la noche
me buscarás,
extenderás el brazo
pidiendo un poco más.
Y no me encontrarás,
entonces llorarás,
pensando a la vez,
como hacerme cambiar.
Dejaré la puerta
bien cerrada,
tanto como un partido de solución.
Y se que me odiarás,
pero no soportaría
a la luz del día
tu compañía,
a la luz del día.
Al final de la noche,
desapareceré...
At the End of the Night
At the end of the night
I’ll disappear.
You’ll only have my name,
don’t ask why.
At the end of the night
you’ll search for me,
extending your arm
asking for a little more.
And you won’t find me,
then you’ll cry,
thinking at the same time,
how to make me change.
I’ll leave the door
firmly shut,
as tight as a locked-up solution.
And I know you’ll hate me,
but I couldn’t stand
the light of day
with your company,
the light of day.
At the end of the night,
I’ll disappear...