Siete calaveras
Una extraña noche el eco de su voz,
surgió del frío en un buen lugar.
Sus ojos traen el fuego que la sangre no apagó
y bajo la tormenta se habló:
"De una triste historia de venganzas y de honor,
que el tiempo no logró olvidar.
Siete calaveras y una maldición,
siete cruces bajo el sol".
Una por rencor, dos por ambición,
tres por el dinero que voló.
Cuatro por el odio, cinco por error,
seis por el amor que no llegó.
Siete calaveras y una maldición,
que el tiempo no logró olvidar.
Una triste historia de venganzas y de honor,
siete cruces bajo el sol.
Siete calaveras duermen en el valle,
siete calaveras y una maldición.
Siete calaveras duermen en el valle,
siete calaveras y una maldición,
maldición.
"Hey hermano, tú tienes más que yo",
la envidia fue su perdición.
Sonaron seis disparos y un cuchillo atravesó
al último que quedó.
Una triste historia de venganzas y de honor,
que el tiempo no logró olvidar.
Siete calaveras y una maldición,
siete cruces bajo el sol.
Siete calaveras duermen en el valle,
siete calaveras y una maldición.
Siete calaveras duermen en el valle,
siete calaveras buscan el perdón.
Siete calaveras duermen en el valle,
siete calaveras y una maldición.
Siete calaveras duermen en el valle,
siete calaveras buscan el perdón,
el perdón.
Sieben Totenköpfe
Eine seltsame Nacht, der Echo ihrer Stimme,
kam aus der Kälte an einem guten Ort.
Ihre Augen tragen das Feuer, das das Blut nicht löschte
und unter dem Sturm wurde gesprochen:
"Von einer traurigen Geschichte von Rache und Ehre,
die die Zeit nicht vergessen konnte.
Sieben Totenköpfe und ein Fluch,
sieben Kreuze unter der Sonne."
Eine aus Groll, zwei aus Ehrgeiz,
drei für das Geld, das entflog.
Vier aus Hass, fünf aus Fehler,
sechs für die Liebe, die nicht kam.
Sieben Totenköpfe und ein Fluch,
die die Zeit nicht vergessen konnte.
Eine traurige Geschichte von Rache und Ehre,
sieben Kreuze unter der Sonne.
Sieben Totenköpfe schlafen im Tal,
Sieben Totenköpfe und ein Fluch.
Sieben Totenköpfe schlafen im Tal,
Sieben Totenköpfe und ein Fluch,
Fluch.
"Hey Bruder, du hast mehr als ich",
Neid war ihr Untergang.
Sechs Schüsse hallten und ein Messer durchbohrte
den letzten, der übrig blieb.
Eine traurige Geschichte von Rache und Ehre,
die die Zeit nicht vergessen konnte.
Sieben Totenköpfe und ein Fluch,
sieben Kreuze unter der Sonne.
Sieben Totenköpfe schlafen im Tal,
Sieben Totenköpfe und ein Fluch.
Sieben Totenköpfe schlafen im Tal,
Sieben Totenköpfe suchen die Vergebung.
Sieben Totenköpfe schlafen im Tal,
Sieben Totenköpfe und ein Fluch.
Sieben Totenköpfe schlafen im Tal,
Sieben Totenköpfe suchen die Vergebung,
die Vergebung.