Versos Para Ti
Siempre haciendo las maletas
Siempre durmiendo de pensión
Sigo viviendo con el rock & roll
Nada cambió.
Cuéntame: tú, ¿ qué tal?
Tu príncipe azul tarda demasiado en llegar
Y la vida se te va
¡mírala!
Aquí nada cambió.,
Viajo por ahí, a veces soy feliz,
Hice amigos en cada ciudad.
Si no puedo dormir, salgo a pasear.
Te vas y todo empieza a funcionar
En el trabajo ¿qué tal?
¿cómo es tu nueva ciudad?
Hoy me paré a pensar qué hubiera sido de mi
De haber aceptado tu oferta de vida ejemplar.
Sigo aquí, esquivo la soledad;
A veces me va bien, a veces va fatal
¿qué te puedo decir si lo mío es cantar?
Sigo cerrando todos los bares
Y me escondo en los portales
Ya no malgasto noches junto a ti
Ya no suelo hacer promesas
Que luego nunca acabo por cumplir
Ya no me quedan versos para ti.
Verses For You
Always packing my bags
Always sleeping in cheap hotels
I keep living with rock & roll
Nothing has changed
Tell me: how are you?
Your prince charming takes too long to arrive
And life passes you by
Look at it!
Here nothing has changed
I travel around, sometimes I'm happy
Made friends in every city
If I can't sleep, I go for a walk
You leave and everything starts working
How's work going?
How's your new city?
Today I stopped to think what would have become of me
If I had accepted your offer of an exemplary life
I'm still here, avoiding loneliness
Sometimes it goes well, sometimes it goes terribly
What can I tell you if singing is my thing?
I keep closing all the bars
And hiding in the doorways
I no longer waste nights with you
I don't usually make promises
That I never end up keeping
I have no more verses for you.