Malagueña
Qué bonitos ojos tienes,
Debajo de esas dos cejas,
Debajo de esas dos cejas,
Qué bonitos ojos tienes.
Ellos me quieren mirar,
Pero si tú no los dejas,
Pero si tú no los dejas,
Ni siquiera parpadear.
Malagueña Salerosa,
Besar tus labios quisiera,
Besar tus labios quisiera,
Malagueña salerosa,
Y decirte niña hermosa,
Que eres linda y hechicera
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
Como el candor de una rosa.
Eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
Como el candor de una rosa.
Eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
Como el candor de una rosa.
Malagueña
Wat een mooie ogen heb je,
Onder die twee wenkbrauwen,
Onder die twee wenkbrauwen,
Wat een mooie ogen heb je.
Ze willen me aankijken,
Maar als jij ze niet laat,
Maar als jij ze niet laat,
Zelfs niet knipperen.
Malagueña Salerosa,
Jouw lippen wil ik kussen,
Jouw lippen wil ik kussen,
Malagueña salerosa,
En je zeggen, mooie meid,
Dat je prachtig en betoverend bent,
Dat je prachtig en betoverend bent,
Als de puurheid van een roos.
Als de puurheid van een roos.
Je bent prachtig en betoverend,
Als de puurheid van een roos.
Als de puurheid van een roos.
Je bent prachtig en betoverend,
Als de puurheid van een roos.
Als de puurheid van een roos.