Tú tienes la llave
Tú tienes la llave,
que mira primo tú tienes la llave
que tú tienes la llave
que la puerta de mi corazón
la cierras y la abres.
Desde que tu boca besó la mía
vivo soñando con tus dos primos eres mi alegría.
Tú eres como el agua que necesito
para calmar esta sed que tengo todos los días
Yo te quiero primo, primo yo te amo
y en la soledad de mi habitación
a voces te llamo.
Tú tienes la llave
que mira primo tú tienes la llave
que tú tienes la llave
que la puerta de mi corazón
la cierras y la abres.
Ábreme la puerta de tu cariño
que quiero darte mi corazón,
mis sentimientos.
Ay! no me niegues mas tu calor
que yo quiero darte el mar,
la luna y el sol
la brisa y el viento,
yo te quiero primo, primo yo te amo
y en la soledad de mi habitación
a voces te llamo.
Tú tienes la llave
que mira primo tú tienes la llave
que tú tienes la llave
que la puerta de mi corazón
la cierras y la abres.
Du hast den Schlüssel
Du hast den Schlüssel,
schau mal, Cousin, du hast den Schlüssel
ja, du hast den Schlüssel,
mit dem du die Tür zu meinem Herzen
schließt und öffnest.
Seit dein Mund meinen geküsst hat,
träume ich von dir, du bist mein Glück.
Du bist wie das Wasser, das ich brauche,
um diesen Durst zu stillen, den ich jeden Tag habe.
Ich liebe dich, Cousin, Cousin, ich liebe dich
und in der Einsamkeit meines Zimmers
rufe ich laut nach dir.
Du hast den Schlüssel,
schau mal, Cousin, du hast den Schlüssel
ja, du hast den Schlüssel,
mit dem du die Tür zu meinem Herzen
schließt und öffnest.
Öffne mir die Tür zu deiner Zuneigung,
ich möchte dir mein Herz geben,
meine Gefühle.
Oh! Leugne mir deine Wärme nicht mehr,
denn ich möchte dir das Meer,
die Mond und die Sonne,
die Brise und den Wind geben.
Ich liebe dich, Cousin, Cousin, ich liebe dich
und in der Einsamkeit meines Zimmers
rufe ich laut nach dir.
Du hast den Schlüssel,
schau mal, Cousin, du hast den Schlüssel
ja, du hast den Schlüssel,
mit dem du die Tür zu meinem Herzen
schließt und öffnest.