Que Te Pedi
Que te pedi, que no fuera leal comprension,
Que supieras que no hay en la vida
Otro amor como mi amor.
Que no te di,
Que pudiera en tus manos poner
Que aunque quise robarme la luz para ti,
No pudo ser.
Hoy pides tu,
Las estrellas y el sol, no soy un dios,
Asi como soy, yo te ofresco mi amor, no tengo mas,
Pide, lo que yo puedo darte, no me importa
Entregarme a ti sin condicion.
Pero que te pedi, tu lo puedes al mudo decir,
Que supieras que no hay en la vida otro amor
Como mi amor.
Wat Ik Je Vroeg
Wat ik je vroeg, dat je niet loyaal zou zijn,
Dat je zou weten dat er in het leven
Geen andere liefde is zoals mijn liefde.
Wat ik je niet gaf,
Dat ik in jouw handen kon leggen,
Dat, hoewel ik de licht voor jou wilde stelen,
Het niet kon zijn.
Vandaag vraag jij,
De sterren en de zon, ik ben geen god,
Zoals ik ben, bied ik je mijn liefde aan, ik heb niets meer,
Vraag, wat ik je kan geven, het maakt me niet uit
Me aan jou over te geven zonder voorwaarden.
Maar wat ik je vroeg, dat kun je de wereld vertellen,
Dat je zou weten dat er in het leven geen andere liefde
Is zoals mijn liefde.